Sep 13, 2013 15:15
Annex B
Indicators of Dissidence
1. Complaints to NCO's, oflBcers, IG, news media, or congressmen about liv-
ing conditions, harassment, unfair treatment, etc.
396
2. Frequent circumvention of chain of command or use of extra-chain of
command vehicles such as "spoliesmen" to voice grievances.
3. Unauthorized meetings, formation of groups intended to address griev-
ances, demonstrations, mass "siclf-calls", or sit-downs.
4. Frequent minor acts of insubordination or insolence, such as failure to
salute or slow reaction to direct orders.
5. Presence on post of civilian extremists or attendance by personnel at
extremist meetings held ofE post.
6. Distribution of underground newspapers.
7. Dissident graflBti - slogans or signs surreptitiously painted on buildings,
vehicles, and equipment.
8. Vandalism or sabotage of government property.
9. Confrontations with symbols of authority.
10. Escalation of minor incidents, exaggeration of incidents to provoke troop
reaction, circulation of rumors.
11. Agitation by military personnel or by civilians.
Annex C
Definitions
DISSATISFACTION: Attitude of discontent toward a particular issue or
situation.
DISAFFECTION: Attitude of discontent toward government or military.
UNREST : Manifestation of dissatisfaction or disaffection but not necessarily
politically or ideologically oriented.
DISSIDENCE : Manifestation of a rejection of military, political, or social
standards.
Склад мышления военщины ярчайшим образом иллюстрирует документ, который наверняка приписали себе светлые головы в штабе 8-й пехотной дивизии, на деле, однако, конкретизирующий общие директивы Пентагона. 22 июля 1973 года штаб указанной дивизии спустил в подразделения инструкцию "Программа борьбы с диссидентами". Этот перл стоит воспроизвести хотя бы частично: "Признаки диссидента. 1. Жалобы сержантам, офицерам, солдатам, журналистам или конгрессменам на бытовые условия, несправедливое обращение и пр. 2. Частые попытки обращаться, минуя непосредственного начальника, к кому-либо, чтобы рассказать о своих бедах. 3. Участие в неразрешенных собраниях, создание групп для выражения коллективных протестов, участие в демонстрациях, симуляция болезней. 4. Частые незначительные акты неповиновения или дерзости, например, неотдача приветствия, медленное выполнение приказов. 5. Пребывание в военных помещениях гражданских экстремистов или посещение их митингов вне пределов части. 6. Распространение подпольных газет. 7. Диссидентские надписи, выполняемые тайком на зданиях, передвижных средствах, имуществе. 8. Уничтожение или порча государственного имущества. 9. Вызывающий вид при виде символов власти. 10. Раздувание мелких инцидентов, преувеличение их с целью вызвать недовольство солдат, распространение слухов. 11. Агитация среди гражданских и военных лиц. Определения. НЕДОВОЛЬСТВО - неудовлетворенность по поводу конкретного вопроса или случая. ХОЛОДНОЕ ОТНОШЕНИЕ - недовольство правительством или военной службой. БЕСПОКОЙСТВО - проявление неудовлетворенности или холодного отношения, необязательно политически или идеологически ориентированных. ДИССИДЕНТСТВО - проявление отрицания военных, политических или социальных критериев"[35].
35. Military Surveillance. Hearings. pp. 395-396.
Перевод из того же Яковлева
армия,
диссиденты