"Снегурочка" Марины Успенской

Dec 20, 2021 13:03


Одна из больных тем переписки издательства с читателями - это тема переизданий. Идет время, какие-то книги распродаются и, да, больше никогда не будут переизданы, особенно в таком же виде. И тем  более обидно это читать по книгам, которые были в продаже достаточно долго, все имели шанс купить, но как обычно "ой, я упустил", "мне было не нужно", "я не знал"...

Вот, чтобы  не было потом сожалений и безполезных  просьб на переиздание, хочу повторить старый пост о книге "Снегурочка" с рисунками Марины Успенской. Эта книга вышла давно, тираж заканчивается, осталось совсем мало. Книга была удачная, но прочему-то не сложилось, как не сложилось у "Цветных стеклышек" Демыкиной с Епишиным, "Голубой чашки" с Гальдяевым, "Вещем Олеге" с Лосиным, "Годом в лесу" в первом варианте с пресловутыми четырьмя ляссе, "Старушек с зонтиками" с Пивоваровым, "Доброго Аиста" с Кочергиным - все эти книги теперь почти легенда, все очень их хотят, но их уже не будет.

"Снегурочка" была издана "жирно", как можно было издавать тогда: отличная печать в Латвии, твердый переплет, блинт, меловка, увеличенный формат, аккуратное серебро. Да и сами прекрасные трогательные рисунки с оригиналов, некоторые из них были опубликованы впервые.

Пока есть шанс, покупайте, иначе такой книги у вас не будет уже никогда...

Искать в Озоне и Вйлдберрис
_______________________



Книгу 1955 года полностью повторять не стали, также, как и Копытце, это вольная интерпретация на основе сохранившихся оригиналов (их, кстати, только что показывали на выставке).

Серия "Любимая мамина книжка", но как и "Серебряное копытце" - исключение из общих правил серии: меловка, твердый переплет, блинтовое тиснение, серебряная фольга. Печатаем в Латвии








Как же может выглядеть девочка, созданная из снега? Чаще всего художники, иллюстрирующие эту сказку, рисуют Снегурочку не похожей на остальных персонажей - миловидной, обязательно белолицей и синеглазой. Она иная, особая, настоящий «снежный ребёнок». А вот Марина Успенская (1925-2007) в одной из своих ранних книг выбрала совершенно другой путь. Попробуй догадайся по её рисункам 1955 года, какая из девочек - Снегурочка! Успенская сделала акцент на совершенно других моментах истории - повседневной жизни деревни и смене времён года. Художница на иллюстрациях, эскизах и сохранившихся вариантах рисунков подробно изобразила детские игры и забавы, ежедневные сельские заботы, но даже не попыталась представить ни момент появления Снегурочки на свет, ни момент её ухода. Волшебная девочка как бы растворилась в созданном Мариной Успенской мире, превратилась в неотъемлемую часть круговорота природы.
Для данного издания были выбраны иллюстрации, как вошедшие в книгу 1955 года, так и никогда не публиковавшиеся, но сохранившиеся в архиве художницы.

Несколько эскизов художницы (в книге не использовали)





И вот, один из эскизов в готовом варианте уже в книге



рабочее, Успенская

Previous post Next post
Up