отечественный издатель, как всегда, прекрасен :-))
20.11.2023 польский дедушка анонсирует новую книгу про Ведьмуса.
Учитывая, что в России это культовая серия, логично предположить, что отечественный издатель сразу побежит с мешком денег, чтобы положить под елочку подарок отечественному читателю.
И...
24.12.2024 Издательский дом АСТ ведет переговоры с польской стороной по поводу выпуска новой книги Анджея Сапковского
Гуру бизнеса! Мастера оперативности. Тонкие знатоки рынка и чаяний народных, определенно.
Причем они еще и быкуют на самостийного переводчика, который оперативно сделал то, что издатель не смог за год с лишним:
"В АСТ в отношении переводчика-любителя настроены решительно недоброжелательно.
«Ответ тут будет простой - как только у нас будут права на издание, мы этот пиратский перевод вычистим, сделаем всё, чтобы прикрыть сайты, где он распространяется», - сказал Науменко"
Подробности:
https://iz.ru/1812465/svetlana-vovk/ohota-vedmaka-vokrug-piratskogo-perevoda-novoi-casti-sagi-razgorelis-strasti-v-seti
Учитывая, что в России это культовая серия, логично предположить, что отечественный издатель сразу побежит с мешком денег, чтобы положить под елочку подарок отечественному читателю.
И...
24.12.2024 Издательский дом АСТ ведет переговоры с польской стороной по поводу выпуска новой книги Анджея Сапковского
Гуру бизнеса! Мастера оперативности. Тонкие знатоки рынка и чаяний народных, определенно.
Причем они еще и быкуют на самостийного переводчика, который оперативно сделал то, что издатель не смог за год с лишним:
"В АСТ в отношении переводчика-любителя настроены решительно недоброжелательно.
«Ответ тут будет простой - как только у нас будут права на издание, мы этот пиратский перевод вычистим, сделаем всё, чтобы прикрыть сайты, где он распространяется», - сказал Науменко"
Подробности:
https://iz.ru/1812465/svetlana-vovk/ohota-vedmaka-vokrug-piratskogo-perevoda-novoi-casti-sagi-razgorelis-strasti-v-seti