Книгижарь сообщает в телеграме: «Гардиан» пишет, что британским авторам предлагают удвоенные гонорары за право перевести их книги в России.
https://www.theguardian.com/books/2023/jun/11/dilemma-for-uk-authors-as-russia-offers-huge-sums-for-escapist-fiction Особое внимание у российских издателей к «эксапистским» жанрам: историческому роману, фэнтези/сай-фаю и триллерам. Кто-то отклоняет предложение, а кто-то соглашается - не в последнюю очередь потому, что российские издатели иногда платят в два раза больше, чем издатели из других стран.
_________________________________
Теперь читаем
мою запись от 18 года. Ничего не изменилось :-)) Дроч вприсядку на ИНОСТРАННОЕ (произносить с придыханием).