"За" русский язык

[recoder]

Comments

[tigelin]

ох уж эти русскоязычные :)..
у вас не возникло противоречия что "за" не может быть "перед"? ну вы блин даете... о чем тут спорить

[recoder]

Хочешь обсудить вместо одной задачи ещё и вторую: что может означать слово "перед" в разных семантических контекстах?

[tigelin]

А зачем? Тут двух мнений быть не может. Это мне филолог сказал, с которым я живу :)

[recoder]

Не, так можно только у гуманитариев и в армии. В науке нужны общие правила и желательно без исключений.

Как говорил "Чувак": тут тебе не Вьетнам, это боулинг, тут у нас есть правила.

[bluedrag]

Ты меня уж прости конечно, но не слово, а мысль изреченнная есть ложь. Это цитата из стихотворения Тютчева.

Ф. И. Тютчев
«Silentium!»

Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои -
Пускай в душевной глубине
Встают и заходят оне
Безмолвно, как звезды в ночи, -
Любуйся ими - и молчи.

Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймет ли он, чем ты живешь?
Мысль изреченная есть ложь.
Взрывая, возмутишь ключи, -
Питайся ими - и молчи.

Лишь жить в себе самом умей -
Есть целый мир в душе твоей
Таинственно-волшебных дум;
Их оглушит наружный шум,
Дневные разгонят лучи, -
Внимай их пенью - и молчи!..

[recoder]

Да-да, знаю что Тютчев. Но есть и A word is dead // When it is said // Some say. // I say it just // Begins to live // That day. .

[alleukemist]

Я, вроде, проголосовал, но потом получил какой-то отлуп, как мне показалось.

[recoder]

Извиняюсь. Первый полл - комом оказался...

[bulygin_roman]

Если вы с красной машиной движетесь в потоке, "за" означает пристроиться ей в хвост и ехать за ней. Если красная машина стоит на обочине, то встать "за" ней аналогично как стать за дерево, чтобы она заслоняла собой будущее ваше место относительно текущего положения.

[recoder]

То есть - какая получается общая схема интерпретации словосочетания "за [предмет]"?

[bulygin_roman]

Если это сколь либо движущееся - поток машин, очередь.. то "за" это после. Если оно стоячее, то "за" это заслонять. Но, наверное, у Вас есть контрпримеры?

[larubin]

Sorry, you're not permitted to see this poll :(

[recoder]

Оказалось, что не так просто скрестить новые реализации фич ЖЖ со старым добрым ламповым SeMagic'ом...