And in the End...
Так называется последний эпизод легендарной и непревзойденной "ER", Скорая Помощь, по-нашему.
Он вышел 2 апреля этого года.
Так получилось. что с апреля я не смотрю Скорую по НТВ (там сейчас четырнадцатый, как оказалось предпоследний сезон идет), потому что без телека теперь )).
В приступе ER-голода, я пошел в инет, смотреть в оригинале что бы. Тут, atdhe.net/watch-show.php, если что. Смотрю, написано, series finale, и точно. Оказалось последний выпуск. Конечно, будь я более продвинутым фанатом, это не стало бы новостью для меня, но я люблю их по-тихому. Я и на страницу Скорой на сайте NBC вчера только первый раз зашел. Они там, кстати, такие забавные, картонные такие, особенно на обоях и постановочных фото. Меня умилили, но "холодным" взглядом лучше не глядеть.
Думаю буду иногда писать о Скорой, переводить что нибудь.
Например, такая история. Joe Sachs рассказал. Он пришел в Скорую консультантом, затем остался в качестве исполнительного продюссера.
"Доктор Марк Грин скончался в сериале от рака мозга, первым симптомом опухоли мы показали непроизвольное западание языка во рту. Полгода спустя, мы получили письмо из Техаса, от 28-летней женщины, ставшей недавно мамой. Она выяснила, что у нее злокачественное образование, когда у нее стал выпадать язык изо рта, и благодаря раннему вмешательству опухоль удалось остановить. Она написала: " Я осталась жива благодаря смерти Доктора Грина". Нет таких слов, что бы описать то, что мы тогда почувствовали."
А это кардиограмма Скорой. Количество зрителей (в миллионах) по годам.
Он вышел 2 апреля этого года.
Так получилось. что с апреля я не смотрю Скорую по НТВ (там сейчас четырнадцатый, как оказалось предпоследний сезон идет), потому что без телека теперь )).
В приступе ER-голода, я пошел в инет, смотреть в оригинале что бы. Тут, atdhe.net/watch-show.php, если что. Смотрю, написано, series finale, и точно. Оказалось последний выпуск. Конечно, будь я более продвинутым фанатом, это не стало бы новостью для меня, но я люблю их по-тихому. Я и на страницу Скорой на сайте NBC вчера только первый раз зашел. Они там, кстати, такие забавные, картонные такие, особенно на обоях и постановочных фото. Меня умилили, но "холодным" взглядом лучше не глядеть.
Думаю буду иногда писать о Скорой, переводить что нибудь.
Например, такая история. Joe Sachs рассказал. Он пришел в Скорую консультантом, затем остался в качестве исполнительного продюссера.
"Доктор Марк Грин скончался в сериале от рака мозга, первым симптомом опухоли мы показали непроизвольное западание языка во рту. Полгода спустя, мы получили письмо из Техаса, от 28-летней женщины, ставшей недавно мамой. Она выяснила, что у нее злокачественное образование, когда у нее стал выпадать язык изо рта, и благодаря раннему вмешательству опухоль удалось остановить. Она написала: " Я осталась жива благодаря смерти Доктора Грина". Нет таких слов, что бы описать то, что мы тогда почувствовали."
А это кардиограмма Скорой. Количество зрителей (в миллионах) по годам.