язычество...
Язык Идиш необычайно богат. И не удивительно. Кроме скелета немецкого языка с его грамматикой, в него влились польский, украинский, венгерский, румынский, иврит, а с недавнего времени еще и английский с французским и голландским. И евреи очень эмоциональные люди. посему язык изобилует превос ходнымистепенями. Для усиления прилагательных есть "зейр" - очень, "азой" - настолько и т.д. и т.п. Но у моих детей все эти слова без необходимости. Для всего одно слово "мишиге"- сумасшедше. Мишиге шайн - сумасшедше красивый и пр. Я уже сам начинаю таг говорить :)