Если операция стандартна и нет противопоказаний - дают гарантию. Иногда, в сложных случаях, могут сказать "вообще надо удалять, но можем попробовать ***, без гарантии" - тогда конечно ничего переделывать не будут. Латвия, стандартные европейские правила.
Nach § 136a Absatz 4 SGB V Sozialgesetzbuch Fünftes Buch (SGB V) übernimmt der Zahnarzt oder die Zahnärztin eine zweijährige Gewähr auf die Versorgung mit Zahnersatz:
"Der Zahnarzt übernimmt für Füllungen und die Versorgung mit Zahnersatz eine zweijährige Gewähr. Identische und Teilwiederholungen von Füllungen sowie die Erneuerung und Wiederherstellung von Zahnersatz einschließlich Zahnkronen sind in diesem Zeitraum vom Zahnarzt kostenfrei vorzunehmen."
Я почитал. Это не гарантия - Garantie. Гарантию мог бы дать врач, но врач в Германии гарантии не даёт.
Gewähr - это определяемая законом защита от ошибок врача. То есть ты можешь пойти к адвокату (или, для застрахованных государством, обратиться в больничную страховку) и инициировать разбирательство. А потом попробовать доказать, что была именно ошибка, а не просто "не повезло".
Для немецких судов не являются врачебными ошибками, к примеру, сломавшиеся коронки или даже челюсти ("такое никогда нельзя исключить"), повреждения врачами нервов и т. д.
Comments 22
Reply
Reply
Зато зубной врач в своей практике за год зарабатывает 400-500 тысяч евро. Откуда-то же они должны взяться, эти деньги :).
Reply
Иногда, в сложных случаях, могут сказать "вообще надо удалять, но можем попробовать ***, без гарантии" - тогда конечно ничего переделывать не будут.
Латвия, стандартные европейские правила.
Reply
Reply
"Der Zahnarzt übernimmt für Füllungen und die Versorgung mit Zahnersatz eine zweijährige Gewähr. Identische und Teilwiederholungen von Füllungen sowie die Erneuerung und Wiederherstellung von Zahnersatz einschließlich Zahnkronen sind in diesem Zeitraum vom Zahnarzt kostenfrei vorzunehmen."
Таки есть гарантия. 2 года.
Reply
Gewähr - это определяемая законом защита от ошибок врача. То есть ты можешь пойти к адвокату (или, для застрахованных государством, обратиться в больничную страховку) и инициировать разбирательство. А потом попробовать доказать, что была именно ошибка, а не просто "не повезло".
Для немецких судов не являются врачебными ошибками, к примеру, сломавшиеся коронки или даже челюсти ("такое никогда нельзя исключить"), повреждения врачами нервов и т. д.
https://www.zahn-zahnarzt-berlin.de/news/nachbesserung-zahnarzt.html
Ну и понятно, что в любом случае тебе придётся искать другого врача, чем бы не закончилось дело.
Reply
Разница между этими понятиями лишь в том, что Gewähr принудителен (предписан законом), Garantie же предоставляется добровольно.
Reply
"Gewähr - это определяемая законом защита"
Reply
Leave a comment