Jun 04, 2011 01:26
Италия красивая, люди в ней хорошие, пытаются помочь всегда, улыбаются, жизнерадостные и много говорят. Живется тут хорошо и я уже привыкла. Почему-то особенно не чувствую разницы между здесь и там. Там, я имею в виду Украину, конечно. В понедельник лечу в Киев на пару дней для защиты диплома и потом долгое время буду находиться здесь без приездов на Родину. Очень надеюсь, что все будет нормально и диплом защитится безболезненно.
Досмотрела Хауса. Жаль мне его...бедняжка, потерял любовь в момент надежды на ее возвращение, так мне кажется.
Мой прогрес в итальянском очевиден. За месяц я уже почти все понимаю..говорю, конечно, с трудом большим и слов не хватает и знаний и всех 16-ти времен итальянских...)но зато я ближе к глаголам теперь...Говорю на смешном итальянско-английском из-за чего боюсь позабыть английский.
Сегодня была в Парикмахерской. Точнее, проходила мимо и пришлось там посидеть-подождать пол часика. И там меня впечатлила одна картина. Сидит мужчина (позже узнаю, что албанец) рядом стоит маленькая дочь лет 4-5 и заливается слезами. Далее понимаю, что дочка боится, что парикмахер ножницами сделает папе больно. А папа, как ни в чем не бывало, просто иногда слезы вытирает ребенку. При чем, что плачет девочка не истерически и не кричит, а просто крокодильи слезы текут. Первое, что я сказала "бедненькая", а потом осознала, что говорю по-русски:) Но это такое. Я минут 10 пыталась привлечь ее внимание, улыбаться, корчить рожи, но она только смотрела и отворачивалась смотреть на папу. Позже я взяла журнал, возле нее тоже лежали несколько, только меньше размером...я взяла один журнал, второй, полистала..Она проследила за моим взглядом на журналы подле нее и взялась тискать их (фраза из Хауза работает: "ОБЕЗЬЯНКА ВИДИТ - ОБЕЗЬЯКА ДЕЛАЕТ"). Но маленькая девочка с красивезными каштановыми волосами все равно плакала. Потом я поняла, что это все не дело и нужно что-то менять, потому что бессердечный папаша как-то не спасает свою дочь от истерики...И я легонько постучала рукой по дивану, жестом показывая - садись. И девочка подошла ко мне, разрешила подсадить себя на диван...А потом мы вместе рассматривали журнал и она хлопала меня по плечу и что-то лепетала на албанском. Прошло немного времени и папа освободился, чтобы забрать ее...Точнее, парикмахер закончил стрижку. Вот так..нежданно-негаданно я спасла нервы милому ребенку и даже не смогла спросить как ее зовут. Все просто, потому что по-албански, я увы, не говорю:)
А еще, я поняла для себя,что хочу, чтобы у меня была дочка..какие-то странные мысли
парикмахерская,
италия,
албанский,
итальянский,
девочка