Мы вчера не в первый и, я думаю, не в последний раз ходили на концерт австралийского гитариста Томми Эммануэля. В Москву он приехал уже в четвёртый раз за семь лет, и наверняка вернётся ещё, потому как пребывает в отличной форме (шутка ли - стать отцом в 59 лет!). Его выступления можно с полной уверенность назвать одними из самых ярких и прекрасных событий в моей жизни, но вчерашний концерт был ещё более особенным, нежели можно было ожидать. Кавер на "Hurt" Джонни Кэша удивительным образом оказался единственным не горячо принятым публикой номером этого вечера. Но для меня это было воплощение того, о чём я даже и мечтать не решался. Это настолько же невероятно, как если бы Metallica вдруг Welcome to the Jungle сыграла на грядущем московском концерте.
Click to view
Да, я знаю, что первоначальную версию "Hurt" написал не Джонни Кэш, пусть и именно он подарил ей вторую жизнь. Как раз в этом и вся суть. Мне не по душе версия Джонни Кэша, а Томми Эммануэль ориентировался именно на неё, и текст использовал соответствующий (а он слегка отличается от оригинального). Но о большем всё равно мечтать нельзя было. Я слушаю оригинальную версию этой песни дважды в день, как по расписанию, на протяжении последних двух с лишним месяцев в составе альбома The Downward Spiral, который она завершает. Это самая трогательная и романтичная песня, какая только существует на свете. И я благодарен за любое её живое исполнение, даже в таком формате, тем более что Томми Эммануэль - изумительный музыкант. Это самый прекрасный подарок, какой я только мог получить от него. А о Downward Spiral явно надо написать отдельно, в очередной раз.