(no subject)
Оказывается, в XIII веке жил провансальский жонглер и трубадур по имени Пистолета, чье имя обозначало «небольшое послание, письмецо».
Понимаете, да? «Ах злые языки, страшнее Пистолета!» (ну или Пистолеты, смотря как склонять).
Еще из милых литературных открытий последних дней:
Петрарковская Лаура носила в замужестве фамилию «де Сад», ее супруг был предком знаменитого маркиза.
В честь Дантовой Беатриче назвали борозду на Плутоне.
Андрей Платонов начал свой путь в литературе с публикации рассказа «Очередной», а Владимир Сорокин - с рассказа «Очередь».
Дочь графа Ростопчина, генерал-губернатора Москвы, при котором город был сожжен французами, покинула с отцом Россию (так как граф Ростопчин был обвинен в в организации пожара) и переехала в... Париж, где вышла замуж графа де Сегюр (француза, соответственно) и стала известнейшей в Европе детской писательницей. Одну из ее книг проиллюстрировал Густав Доре, а Марина Цветаева оставила запись в своем дневнике: «Вся моя „Сонечка“ исключительно в духе госпожи де Сегюр».