Ešče som sa neoženil
Click to viewОчень нравятся восточно-европейская самодеятельность. Иногда почти профессионалы, чаще бесхитростные любители. У словаков оказалось тьма отличных мелодий. А началось все с ролика, где Вальдемар Матушка пел словацкие "лидовки"
У этой песенки интересные слова.Типа еще не женился, а уже хочет бить жену. Потом там чувак хочет сделать три дубовых дрына: первым будет бить жену, вторым будет бить будущих детей, а что будет делать третьим дрыном, сейчас находится в процессе выяснения. Что-то связано с мельницей, которая мелет-мелет. Дайте срок, дедушка переведет.
Ešče som sa neoženil, už ma žena bije.
a ja som si naruboval tri dubove kyje.
/:S jedzim budzem zenu bici a stim druhym dzeci, dzeci, moje dzeci.
A s tim tretim kyja kyjačiskom, podzem na zálety.:/
Kam ty zajdeš, aj já zajdu, podzeme do mlýna.
Opítáme se mlynára, co že za novina.
/:Kolečka sa otáčajú, žitečko sa mele, mele, mele, mele.
Moja milá sa vydává, podzem na veselie.. :/