А МНЕ СКАЗАЛИ, ЧТО ВЫ ОБО МНЕ СКАЗАЛИ...
Известная картина прописью )))
Оригинал взят у nonamexnoface в А МНЕ СКАЗАЛИ, ЧТО ВЫ ОБО МНЕ СКАЗАЛИ...
Я вам расскажу удивительную историю. Дело было в Монако. В качестве сопровождающего нам выписали француза. Мишеля. Вялый, амёбообразный, но расчетливый - подженился на монегаске, получил гражданство Монако, пролез через связи жены на госслужбу, но за три года так и не смог выучить ни историю Княжества, ни его современные реалии. А нам с таким работать...
Спрашиваю его: Мишель, что это за здание? - Ну, это такое высотное здание. - Уточняю: Жилое или административное? - Ну, там люди. - Вновь спрашиваю: Мишель, а что было во время блокады Монако со стороны Франции? - Ну, как что? Блокада! Ты что, разве не видел фильм "Принцесса Монако"?!...
После этого я решил распотрошить дурочка полностью: - Мишель, что это за дерево? - Ну, это такое средиземноморское дерево. - Может быть, олеандр? - Может быть, олеандр, - вяло мямлит он. - Или магнолия? - Или магнолия, - эхом отзывается француз. - Или пальма? - Нет, это не пальма. - Точно? - Ну, не знаю, - задумывается амёба.
Понимаю, что дальше работать с ним невозможно. Но заменить его некем - весь департамент в отпуске, остался только этот болван. В общем, пришлось взять ответственность на себя и администрировать процесс: коммуникации с внешним миром, общение с полицией, вопросы аккредитации, протокол - все легло на меня. Мишель тухлой кляксой растекся по нашим деловым бумагам: оторви да брось.
По возвращении в Москву, меня вызвали на допрос в КГБ пригласили на встречу с человеком, который курирует работу тех, кто работает с нами в Монако. За гватемальским кофе с французским трюфелем, в одном из тех роскошных особняков, которые прячутся за изумрудной зеленью в центре Москвы, из меня выуживали информацию о Мишеле: Не унылое ли он говно? Не амёба ли вялая? Не тухлая ли клякса? Воспитан я хорошо, врать не могу, сказал правду, но деликатно, тактично, однако так, что стало понятно: наш Мишель - жопа с ручкой, и если нужно похерить дела, внедряйте его смело - обосретесь по полной программе. Мои замечания были неофициальными - без передачи в Монако. Мне вежливо кивнули: Да об чем речь?! Ни слова никому! И забыл я об этом, как младенец забывает маму, если не видит её полминуты.
Через неделю получаю письмо от амёбы: Дорогой N, а мне сказали, что вы обо мне сказали, что я - унылое говно, вялая амёба и тухлая клякса. Ах, какие вы злые люди! А я столько для вас сделал!
Ответил амёбе: Впервые слышу! Гнусные сплетни! Читай мое официальное письмо (где всё пришлось пригладить и причесать, сказать мерси и Мишелю). А сам подумал: Какие гнусные люди! С такими больше никаких дел! )))
Оригинал взят у nonamexnoface в А МНЕ СКАЗАЛИ, ЧТО ВЫ ОБО МНЕ СКАЗАЛИ...
Я вам расскажу удивительную историю. Дело было в Монако. В качестве сопровождающего нам выписали француза. Мишеля. Вялый, амёбообразный, но расчетливый - подженился на монегаске, получил гражданство Монако, пролез через связи жены на госслужбу, но за три года так и не смог выучить ни историю Княжества, ни его современные реалии. А нам с таким работать...
Спрашиваю его: Мишель, что это за здание? - Ну, это такое высотное здание. - Уточняю: Жилое или административное? - Ну, там люди. - Вновь спрашиваю: Мишель, а что было во время блокады Монако со стороны Франции? - Ну, как что? Блокада! Ты что, разве не видел фильм "Принцесса Монако"?!...
После этого я решил распотрошить дурочка полностью: - Мишель, что это за дерево? - Ну, это такое средиземноморское дерево. - Может быть, олеандр? - Может быть, олеандр, - вяло мямлит он. - Или магнолия? - Или магнолия, - эхом отзывается француз. - Или пальма? - Нет, это не пальма. - Точно? - Ну, не знаю, - задумывается амёба.
Понимаю, что дальше работать с ним невозможно. Но заменить его некем - весь департамент в отпуске, остался только этот болван. В общем, пришлось взять ответственность на себя и администрировать процесс: коммуникации с внешним миром, общение с полицией, вопросы аккредитации, протокол - все легло на меня. Мишель тухлой кляксой растекся по нашим деловым бумагам: оторви да брось.
По возвращении в Москву, меня вызвали на допрос в КГБ пригласили на встречу с человеком, который курирует работу тех, кто работает с нами в Монако. За гватемальским кофе с французским трюфелем, в одном из тех роскошных особняков, которые прячутся за изумрудной зеленью в центре Москвы, из меня выуживали информацию о Мишеле: Не унылое ли он говно? Не амёба ли вялая? Не тухлая ли клякса? Воспитан я хорошо, врать не могу, сказал правду, но деликатно, тактично, однако так, что стало понятно: наш Мишель - жопа с ручкой, и если нужно похерить дела, внедряйте его смело - обосретесь по полной программе. Мои замечания были неофициальными - без передачи в Монако. Мне вежливо кивнули: Да об чем речь?! Ни слова никому! И забыл я об этом, как младенец забывает маму, если не видит её полминуты.
Через неделю получаю письмо от амёбы: Дорогой N, а мне сказали, что вы обо мне сказали, что я - унылое говно, вялая амёба и тухлая клякса. Ах, какие вы злые люди! А я столько для вас сделал!
Ответил амёбе: Впервые слышу! Гнусные сплетни! Читай мое официальное письмо (где всё пришлось пригладить и причесать, сказать мерси и Мишелю). А сам подумал: Какие гнусные люди! С такими больше никаких дел! )))