Canaletto: "View of the Riva degli Schiavoni, Venice"
Canaletto: "View of the Riva degli Schiavoni, Venice"
Рива дельи Скьявони, Славянская Набережная (schiavona - славянский) - главная парадная набережная Венеции. Она тянется на полтора километра от моста дела Палья (изображён на этой картине) до Арсенала, где строились и оснащались военные суда Венецианской республики.
Рива дельи Скьявони - это естественная набережная, что большая редкость для венецианской лагуны. Она была образована илистыми отложениями, поднятыми со дна Гранд канала в IX веке. Своё название набережная получила от многочисленных славянских купцов, поставлявших на местные рынки мясо и рыбу.
Вообще, история Венеции и славян переплетены довольно тесно. Венецию и Падую основал народ, называемый венедами. Они упомянуты в трудах историка Геродота, жившего в V веке до нашей эры, а также Плиния Старшего, Тацита и Птолемея Клавдия в I-II веках. Ряд европейских ученых считает, что венедами называли славян. В немецком языке средневековое название славян - Wenden или Winden. В Германии и сегодня есть целый регион с таким названием.
Кстати, скьявона (schiavona - славянский) - это еще и разновидность холодного оружия, одна из трёх наиболее распространённых форм мечей с корзинчатой гардой, вместе с шотландским корзинчатым мечом и хаудегеном. Изначально, в XV веке, словом gli schiavoni обозначали мечи, которыми была вооружена гвардия венецианских дожей.
Источник:
1) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Giovanni_Antonio_Canal%2C_called_Canaletto_-_View_of_the_Riva_degli_Schiavoni%2C_Venice_-_Google_Art_Project.jpg
2) https://www.google.com/maps/@45.4331083,12.3412276,3a,43.5y,8.29h,96.03t/data=!3m6!1e1!3m4!1sb1d_EWHGkAJeo9ZHh9Ic5Q!2e0!7i13312!8i6656