Comments | raw_power_mag: ДЭВИД ЙОХАНСЕН - ИНТЕРВЬЮ ИЗ ЖУРНАЛА "PUNK", 1976 г.

lehautparleur in raw_power_mag

ДЭВИД ЙОХАНСЕН - ИНТЕРВЬЮ ИЗ ЖУРНАЛА "PUNK", 1976 г.

May 19, 2014 23:24

Перевод - мой (Татьяна Ежова).

( Read more... )

интервью, "punk", david johansen

Comments 4

ban4a May 20 2014, 04:01:09 UTC

ого!!! вот спасибо так спасибо !!! )))

lehautparleur May 20 2014, 04:03:21 UTC

На здоровье! Это мой первый, по сути, опыт перевода большого интервью, так что не судите меня слишком строго. :)

Опечатки обещаю вскорости исправить - сейчас просто сил уже нет перечитывать в очередной раз.

ban4a May 20 2014, 04:10:30 UTC

стилистические неувязки и мелкие опечатки ничто по сравнению с кайфом пусть и псевдо, но все же общения с этой глыбой, с этим матерым человечищем!!!

lehautparleur May 21 2014, 04:17:04 UTC

Матерый человечище явно находка для журналистов - говорун, позер и сочинитель. :)