По следам Камасутры...

[ravnorway]

Ну вот и отгуляли мы Рождество. Погода была экзотической, +10, снега ноль, ветер... Ну да ладно, главное что все довольны подарками, едой и совместным времяпрепровождением

Comments

[wwworld]

Ой, а почему у вас дети не говорят по-русски? Ты с ними не на русском общаешься?

[ravnorway]

Это интересные вопросы на которые двумя строчками не ответить.
Скажем так, я лично без давления от кого либо имея свой жизненный опыт и примеры друзей пришла к тому что одна семья - один язык. Это далось не так уж легко, но на это были свои причины, о которых можно долго говорить.

Возможно напишу об этом пост и все изложу.

[ravnorway]

У нас папа норвежец и живем в Норвегии, я все же предпочитаю общаться за уином на одном языке для того, что бы все участвовали в беседе.
Ну и мы не оираемся возвращаться на Родину и у нас нет там родственников, а наша украинская бабушка живет тоже в Норвегии и может по норвежски.

Ну и если честно у меня есть примеры где родители говорили с детьми на своем родном языке, но дети предпочитали язык страны проживания.

И я таки не жесткая мать... языком детй мучать не буду (на это свои причины).

[broks_broks]

Пипец какая назойливость при такой-то бестактности?!

[ravnorway]

Сегодня на званом обеде у свекрови где собралась семья мужа сестры и племянницы зашел разговор о подарках. Мы похвастались Камасутрой, посмеялись все, но все как один сказали, что это странный подарок от друзей с которыми нет ну очень близких отношений и которые в возрастной группе "родителей".

[broks_broks]

Нет, ну правда, это ж надо до такого додуматься?!
Я бы и очень близкой подруге задумалась такое дарить.
Зато развеселила вас! Так и надо воспринять :-)))

[ravnorway]

В принципе я могу воспринимать как угодно, но вот у мужа возникли вопросы...

[snuppeline]

Как кидает - от Камасутры до Библии. Обе книги очень специфические, надо знать кому дарить.
Хотя бытует выражение - книга-лучший подарок. Надо учитывать интересы того, кому подарок будет подарен, как говорится. Мне подарили роскошный словарь норвежско-русский (юридическая терминология). Я счастлива!

[ravnorway]

Да, да... Камастра, Библия... Я в принципе не против Библии, дети посещали Израиль, много знают и о Иосифе, и о Марии и тд, но проблема в русском языке это раз и человек знает об этом и все же я понимаю, что книга лучший подарок, но лучше бы поинтересоваться что к чему. Я к примеру начала нормально читать в 13-14 лет, именно запоем и вдруг, до этого просто ни как... Но у пеня есть дислексические проявления, так что это и не удивительно. Кстати лучшей книгой была энциклопедия юного математика... Младшая наша интересуется лошадьми, а старшая динозаврами, если им бы подарили книги на эту тему, то было бы куда лучше. Я понимаю, что семья дарившая Библию очень верующая и для них Рождество имеет другой смысл скорее, но все же ненужные подарки напрягают.

[mona_cenia]

Всё ждала, чем эта история закончится )

[ravnorway]

Да, вот была я добрая, а тут как-то надоело... Ходишь подарки выбираешь с душой, что бы и взрослым и детям. Ладно там Камасутра, с дамой многое понятно, но вот Библия на русском языке меня немного шокировала тоже. Как бы и недовольство выражать не хочется, но и не хочется то бы моим детям делали подарки только что бы считалось.

[mona_cenia]

за детей всегда обиднее. нам тут тоже благотворители подарок сделали такой , что я постыдилась бы (дешёвую китайскую машинку, которую муж пол ночи дорабатывал, чтоб ездила) . А разговоров было, пафоса, раз пять звонили, расспрашивали , что ребёнок любит .

[ravnorway]

У меня есть подруга, поговорила с ней и решили мол хватит подарки дарить детям друг друга мол дети все равно особо не знакомы так как мы далеко. И никто не в обиде. Ну не хочешь или там средства не позволяют, нет проблем. Но зная что мои по русски мало что поимают и не читают, зачем им дарить Библию? Вот я не понимаю этого? Да, ее семья верующие, но не все сильно верующие и мне хватает религиозного школьного образования.