"Фатерланд"
В очередной раз закончил перечитывать блестяще написанный роман английского писателя Роберта Харриса «Фатерланд». В последнее время тянусь к книгам, главными героями которых являются сильные духом личности. Таким и представлен главный герой этого повествования Зави Марш.
Эту книгу купил давно, где-то на заре девяностых и с тех примерно раз в два года перечитываю, находя в ней всё новые и новые достоинства. Не стану заниматься неблагодарным занятием - пересказыванием сюжета, выскажу лишь несколько мыслей о романе.
Роман написан и переведён хорошим литературным языком. Автор немногословно, но колоритно передаёт полное ощущение реальности альтернативной истории. Поведение главных героев выведено достоверно.
Читая эту книгу в первый раз, я возмущался окончанием, тем, почему автор так жестоко обошёлся с Зави Маршем. Со временем, переосмысливая сюжет, понял, что по-другому бы написать и не получилось - нарушилась бы вся логика повествования.
Единственное авторское допущение, вызывающее лёгкое раздражение - это то, что Зави Марш, имея звание штурмбанфюрера СС не является членом НСДАП. К чести автора, он пытается дать объяснения, но в них не верится. Ситуация примерно такая, как если бы некий майор советской милиции не был коммунистом - такое могло произойти лишь при крайне неординарных условиях. Но эта погрешность автору прощается достаточно легко. Видимо, данное условие было необходимо для облегчения описания и объяснения читателям характера и поведения Марша.
По роману "Фатерланд" снят одноимённый кинофильм, голливудская поделка. Фильм получился сахарно-приторным, янки и президент Кеннеди в нём предстают спасителями человечества, что прямо противоположно описанным в романе событиям.
Рекомендую к прочтению тем, кто любит хорошую литературу с признаками детектива.