БСГ: Пустой дом. Отчет
Отчет с игры. Очень много буков.
Кассандра
Яхта появляется на радаре сразу, но вы эфир выдает только сигналы SOS. Приказ Аполло - приближаемся, продолжая их вызывать. Сканеры выдают присутствие живых на борту. Яхта выглядит странно - такое впечатление, что что-то методично разбирал судно на части, но не закончил, а бросил дело на полпути, оставив обшивку неповрежденной…
Наконец они отзываются на световые сигналы - внутри гражданские, есть пострадавший. Раптор Старбак стыкуется, Аполло прикрывает. Когда открывается шлюз, рука Старбак рвется к пистолету, но вовремя останавливается. Среди людей манекен! Но его спутники вооружены. Устраивать перестрелку здесь - глупо и опасно. Надо действовать иначе.
Оба раптора возвращаются на Галактику. Решение простое - Старбак возвращается к яхте, забирает людей, а на Галактике их встречает почетный эскорт из морпехов, возглавляемых Эдрианом. Пусть разбираются, хотя у Кары откровенно чешутся руки - желание побеседовать с манекеном так, как он того заслуживает становится практически непреодолимым.
Старбак забирает пятерых. Сайлона принимают морпехи. Остальное ее уже мало интересует. Под прикрытием раптора Крашдауна она возвращается к яхте. Они, конечно, отключили сигнал, но видимо, слишком поздно - как только происходит стыковка в систему выходит базовый корабль сайлонов. Крашдаун прыгает к Галактике. Старбак остается и глушит двигатели. Есть шанс, что ее раптор и яхту не заметят до того, как она примет людей на борт. Как только появляется возможность, она отстыковывается и дрейфует в космосе, готовая при малейшей реакции базового корабля включить двигатели и уйти в прыжок.
Базовый корабль начинает двигаться в их сторону. Старбак пытается запустить двигатели, но отказывает все - и гипер, и маршевые, и маневровые. Оба пассажира надевают скафандры и предлагают попробовать починить двигатели. Один из них ученый, второй - пилот с большим стажем. Они оба могут попробовать что-то сделать. Все свободное простанство в рапторе быстро заполняется колтунами проводов, инструментами и снятыми панелями внутренней обшивки.
Им чудом удается запустить маршевые двигатели. И в этот же момент из гипера выходит Галактика. Завязывается бой, и под прикрытием вайперов Старбак доводит раптор до посадочной палубы.
О способах снятия стресса и триадах на раздевание
Кара идет по коридору Галактики думая только о том, что ей, чудом снова удалось выкарабкаться. Боевое дежурство начинается примерно через полтора часа. Спать бессмысленно.
Из оружейки доносится приглушенный хохот - морпехи, не мешая своим отдыхать в кубрике, переместились туда, и судя по их голосам, там присутствует еще и алкоголь. Это именно то, что сейчас нужно. Кара обычно всегда останавливается вовремя, но мысли о дежурстве исчезают как только она, выдохнув, принимает первую дозу лекарства от стресса. Разговор как-то быстро смещается в сторону различных способов расслабиться и становится весьма двусмысленным. Впрочем, Каре совершенно не интересно, пока один из морпехов (этакий славный блондинчик, интересно, как она раньше не обратила на него внимания…) не выдает что-то вроде: «Да что такого сложного в снятии стресса?! Достаточно одиннадцати секунд!» Смеются все, даже суровый лейтенант Бейкер. А морпех, покраснев, пытается оправдываться, чем вызывает новые приступы у окружающих. Его зовут Джон Смит. А позывной у него теперь - Фаст.
Дальше все переходят в помещение для брифингов. Алкоголь закончился, но коротать время можно и дальше - играя в триады. А поскольку играть на деньги бессмысленно, игра идет на раздевание. Каре плевать на то, что ей приходится рапортовать Ли Адаме о заступлении на дежурство заплетающимся языком и нетвердой походкой снова удаляться в помещение для брифингов. Сейчас ее занимает только игра. Карта идет, морпехи проигрывают. Смит уже почти раздет! Правда и она сама не вполне одета… Похоже, что этот блондинчик уже и сам не против продолжить игру, но когда Каре приходит идеальная триада первого уровня из вредности она переключатся на другого морпеха…
Все требующиеся вылеты совершает Бумер. Кара подозревает, что та уже ненавидит ее за необходимость работать куда больше, чем она обязана, но какая разница!
«Дежурство» подходит к концу. Придя в кубрик Старбак отключается почти сразу. Еще один день прожит.
Посадка на Кобол
Дождь идет. Стучит по обшивке раптора. Старбак внутри, в пилотском кресле. Она не слышит дождя, но представляет, каким должен быть этот звук. Капли скатываются по стеклу, оставляя длинные дорожки. Может люди смогли бы остаться тут? Не выдержав, Кара снимает шлем, открывает раптор и делает долгий вдох - настоящий сырой воздух, запах листьев, земли… от такого обилия кислорода у нее начинает кружиться голова, в глазах темнеет… она успевает передать на Галактику, что с ней что-то не так, и отключается.
Ей снится храм. Ей снится человек, который протягивает ей что-то. Она смотрит и понимает, что это - Стрела Аполлона. Зачем она Каре? Неизвестно. Однако Кара понимает, что если стрела окажется у нее - она поймет, что делать дальше.
Открыв глаза, Старбак осознает, что морпехи, ушедшие на разведку, успели вернуться. Они стоят вокруг и наперебой спрашивают, что же с ней произошло. Ничего особенного, наверное просто переутомление. Слабость, температура. Ерунда. Не в первый раз.
Рядом приземляется Бумер. Кара получает приказ - вернуться на Галактику и явиться на мостик. Тай отстранил ее от полетов.
Доктор, я жить буду?
По итогам выяснения отношений с Таем, Кара понимает, что единственный вариант снова сесть за штурвал - получить подтверждение о том, что она полностью здорова. Доктор Коттл готов дать такое заключение. Однако он настаивает на полном обследовании, и Каре приходится согласиться.
Обследование занимает приличное время - Коттл методично проводит все процедуры не выпуская сигареты изо рта. Что-то бормочет себе под нос. Долго выспрашивает, что именно произошло и, наконец, соглашается дать положительное заключение о состоянии здоровья пилота. Кара выдыхает с облегчением, однако по пути к кубрику приступ повторяется.
На этот раз внезапно появляются свидетели. Аверов и Остин - морпехи. Кара не доверяет им полностью, но выхода нет - она просит никому не рассказывать о том, что они видели.
В медотсеке Старбак плетет что-то про пилота, которому время от времени становится нехорошо, и вроде бы ей верят. Но очередной приступ ставит все на свои места. Появляются результаты анализов и начинается безумие…
Уже позднее выясняется, что вся история с угрозой эпидемии и карантином всего лишь результат неполадок в оборудовании. Но до этого Старбак неоднократно сбегает из медотсека, прячется в оружейке за стойкой выдачи оружия, где по идее не имеет права находиться… потом попадается Эдриану и тот препровождает ее назад.
Приступы повторяются, но даже Коттлу приходится признать, что состояние Кары не имеет ничего общего с обычными инфекциями.
Пари
Единственный вариант найти этого ученого - полететь на Девятое Небо. Раз он гражданский - там он вероятнее всего и живет. До дежурства еще есть немного времени, но в увольнительную Старбак никто не отпустит. Надо придумать предлог!
К ней подходит медсестра с Галактики. Та самая, кто прикрывал ее перед морпехами. «Старбак, ты летишь? Я с тобой!» Вот и предлог. «Отлично! Будешь моей легендой.»
В раптор загружаются еще двое. Девятое дает посадку. Кара вглядывается в лица на корабле. Но никто из них не похож на того самого ученого.
В баре им наливают с такими почестями, что Старбак откровенно чувствует себя не в своей тарелке. А потому начинает подкалывать морпеха Терри Остина, мол, что-то они какие-то нерешительные. «Почему? Ну как же! Рядовому Фасту вон, чтобы снять стресс, достаточно одиннадцати секунд! А чтобы подкатить к старшему по званию пилоту - не хватит и жизни! Спорим, что он так и не соберется затащить меня в койку до 24.00 сегодняшних суток! Нет, не соберется, как ни крути! Ага, все-таки спорим? Условия? Если я проиграю, то посажу тебя в раптор и сделаю мертвую петлю вокруг каждого из кораблей флота, включая Галактику! А ты сможешь противопоставить мне что-то не менее безумное? Нет? О! Я придумала! Ты пройдешь по главному коридору Галактики и, заглядывая в каждую дверь, будешь кричать туда «Тай - дурак!» И, чтобы все было честно: любой из нас, кто намекнет Фасту про смысл пари, будет считаться проигравшим. Если кто-то из нас не доживет до конца, пари прекращается. Я же обещаю, что если Фаст все-таки решится - то не стану крутить динамо!»
Кара допивает остатки из своего стакана. Морпех не учел одного - как бы ни сложилось пари, Кара все равно выиграет. Довольная этой авантюрой, отправляется назад на Галактику. Заступать на дежурство.
Борт №1
Ли Адама - хороший человек. Но что может быть хуже для военного? Он друг, или он командир? Отдать приказ и отстранить Кару от полетов - нормальное действие для командира после того, как Кару опять накрыло приступом бреда, но уже на дежурстве, в кабине вайпера. Позволить ей летать дальше - поступок друга, понимающего, насколько может быть опасным ее состояние, но надеющимся, что Каре хватит ума и мастерства пилота не допустить аварии.
Кара размышляет, сидя у стены недалеко от ангарной палубы. И тут с палубы на корабль входят люди, в одном из которых она узнает ученого, отдавшего ей стрелу во сне. Кара понимает, что обязана лететь. Она рассказывает Ли все, что знает. И он позволяет ей пилотировать раптор на Кобол.
Гражданские никогда не могут сделать что-то вовремя. Вылет откладывается и Кара начинает опасаться, что приступ бреда может повториться прямо тут, на ангарной палубе, где воочию станет ясно - Старбак больна. Она чуть ли не пинками загоняет пассажиров в раптор и вылетает на диких перегрузках к Борту №1. Устраивает жесткую посадку, выгоняет из раптора лишнего пассажира, задраивает люк и выключает связь… Если бы все случилось на 10 секунд позднее, Старбак вероятнее всего стала причиной серьезных повреждений раптора, Борта №1, ранений или смерти пассажиров… но стала всего лишь чокнутым пилотом, с которым лучше не летать. Ее опять отстранили. Заставили вернуться, хотя тот самый ученый и говорил, что она нужна на Коболе. Выбора не оставалось. Если и придется вылетать туда, то прорываясь через своих. Но пока Кара не разберется с этим бредом - ей точно не быть пилотом.
Где флот?!
На мостике творится безумие. Бейкер ранен, Эдриан убит. Стрелявшая в них навигатор лежит рядом, истекая кровью. Лучше бы истекала машинным маслом! Чтобы это красивое женское тельце не наводило на мысли о несправедливости происходящего и какой-то ужасной ошибке. Проклятый манекен!
Кара в бешенстве: не уследила, отвлеклась, не была бдительной. Но не это главное. Галактика ушла в прыжок, оставив флот позади. И где сейчас гражданские корабли - неизвестно. Почему Галактика оказалась в точке сигнала SOS - не понятно. Но даже при отсутствии навигатора можно пройти по другим точкам и поискать гражданских. Оказывается, навигатором может быть Балтар. Но при попытке посчитать координаты выясняется, что бортовой компьютер вышел из строя. Старик Адама приказывает Старбак и Аполло сделать это. Но у Кары другие планы. Ли должен остаться, иначе при нападении сайлонов пилоты останутся без командира. Старбак прыгает в раптор и приказывает технику выпустить ее. И ее выпускают.
«Прости, Ли, я не могла позволить тебе лететь. Прыжок!»
Первая точка - Кобол. Над ним пусто. Флот не отвечает на позывные. Вторая точка - на радарах Девятое Небо и Деметриус! Посадка на Девятое Небо. Там есть техник, который может попытаться наладить работу навигационного оборудования. Один из тех двоих, кого Кара сняла с Кассандры. Второй на Деметриусе. Старбак сажает в раптор техника и Фаста, который просится на вылет с ними. Тай, оказавшийся на Девятом Небе отказывается лететь. С Деметриуса они снимают еще двоих и прыгают к Коболу. Там обнаруживается Борт №1, выпустивший посадочный шаттл к планете. Кара понимает, что тут ничем не может помочь и прыгает к Галактике.
Вокруг крейсера идет бой. Пилоты схлестнулись с рейдерами, Галактика перестреливается с Базовым крейсером. «Галактика, ответьте Старбак! Иду на посадку, принимайте!»
Она чуть-чуть не дотягивает до посадочной палубы. Группа рейдеров идет на перехват и Старбак приходится прорываться через них. Кара везучая - ее накрывает залпами, но все они приходят по обшивке вскользь, оставляя вмятины, но не пробивая ее. Ей страшно. На борту люди, которые точно не переживут даже одного попадания. В самый неподходящий момент она вдруг задумывается, что все-таки готова проиграть это проклятое пари. Лишь бы только не подставиться. Лишь бы только он выжил.
Посадка оказывается жесткой. А вслед за раптором в обшивку ангарной палубы приходит ракета.
Дважды в одну воронку
Она открывает глаза и обнаруживает себя в пилотском кубрике. Все болит, слабость накатывает волнами и встать никак не получается. Входит Гейта, задает какие-то вопросы. Кара отвечает не задумываясь. Потом входит Терри Остин. Помогает Каре дойти до мостика. Слабость никак не проходит и Старбак противно виснуть на морпехе. Она отцепляется от него и пытается идти сама, держась за стены.
Галактику трясет - бой снаружи продолжается. Кара ничего не может себе позволить - ни сесть в вайпер, ни помочь как-то еще. Кара заглядывает к медикам. Фаст еще лежит под капельницами, потрепанный, но живой. Один техник уже вне опасности, второго оперируют.
Сообщение - в столовой разгерметизация, чуть не погиб шеф Тирел. Остальные техники занимаются ремонтом. Все чем-то заняты и только она, Старбак, не может быть полезной. Проклятое ранение!
Она сидит, не замечая как проходит время. Техники открывают помещение столовой и Кара заходит туда, чтобы за нее не запинались в коридоре. Крейсер конвульсивно сотрясается, ее кидает на пол. Рвутся переборки, автоматика блокирует помещение, начинается пожар. Она и хочет подняться, но не хватает сил. Она стискивает зубы. Видимо, все закончится именно так…
Бред, пророчества, попытки понять что к чему, полеты, пари - все закончится?..
Над ней склоняется человек в скафандре. Темнота. Лица в масках, боль. Темнота.
Темнота сменяется полумраком, звенящая тишина - голосом. «Трейс, и как тебя угораздило? Впрочем, все мелочи. Скоро оклемаешься, и я, наверное тоже. Только вот рука почти не двигается…»
Кара открывает глаза. Она лежит в кубрике морпехов. Рядом лежит Фаст, держась за свою кровоточащую руку. «Кретин! Идиот! Кто тебя просил?! Придурок! Док!!! Медики! Сюда, тут раненый!» На ее крики прибегает Коттл, и тихо матерясь сквозь зубы начинает колдовать над морпехом. Ему нельзя было делать ничего, что требовало серьезных усилий. А он несмотря на запрет перетащил Кару из медотсека в кубрик, после чего чуть не схлопотал себе серьезных проблем.
Он приходит в себя довольно быстро. И еще некоторое время Кара кроет его всеми известными ей ругательствами, в промежутках переводя дыхание и прикладываясь к бутылке чего-то, что они нашли в кубрике. Входит Ли и, несмотря на неловкую паузу, говорит ей что-то. Кара уже почти ничего не соображает. Соглашается. И продолжает пить.
В кубрик под прицелом заводят женщину. «Что такое?» «Эта женщина сайлон».
Старбак достает оружие и делает выстрел. Подходит к телу. Делает контрольный в голову. Никто не пытается ей помешать.
Кобол
Кара стоит, направив пистолет на гражданского, прикрывающего женщину в красном, которая недавно была навигатором на Галактике. Или это не она? Какая разница. Это манекен.
Плевать, что Балтар пытается убедить ее, Кару, не стрелять. Еще немного. Спусковой крючок уже стал теплым от лежащего на нем пальца и почти не ощущается кожей…
Женщина в красном говорит что-то. Адама знает про переговоры с сайлонами. Каре нужно лететь на Кобол и исполнить предназначение. У нее особенная судьба…
Старбак не может выстрелить. Она отбрасывает оружие и готовится слушать. Разговор получается долгим. Слишком долгим. И пока он тянется, в Каре Трейс не остается ничего, чтобы сопротивляться обстоятельствам. Лететь на Кобол? Пожалуйста. Идти в храм? Легко. Может быть там все и закончится. Вот он - вкус предательства. Металлический и противный. Как теплый спусковой крючок.
Раптор спускается на планету. Они там все одинаковые. Кару, археологов и оракула провожают в храм. Кара хочет идти одна. Ее не отпускают. С ней идет археолог, тот самый, из сна. И один из манекенов. Кара спрашивает археолога:
«Скажите, зачем вам идти туда? Подвергать себя опасности и риску?»
«Я хочу спасти людей!»
«А я хочу вернуться на Галактику. И проиграть пари.»
Они проходят. Ей опять повезло.
Все, что видит Кара в храме - звездное небо. Это и есть путь к Земле? Возможно. Но кому он теперь нужен?
Они снова садятся в раптор. Поднимаются на орбиту.
Флот ушел без них.
«Тай - дурак!»
Сайлоны дали им координаты и заправили баки тилиумом. Они взяли обещание, что люди не будут пытаться им повредить.
Кара идет по коридору Галактики, думая только о том, что ничего не хочет рассказывать о Коболе. Рассказывать некому. Никому не интересно.
Она заходит в медотсек. Там Алекс, медсестра, сидит над раненым, смеется, они болтают о глупостях. Другая медсестра занимается каким-то делом. Люди живут. Болеют. Смеются. Они не помнят о том, что за обшивкой корабля - пустота. Они не ищут смысла в том, что они делают. Они заняты повседневностью. Им не нужна Земля. Им нужна жизнь сама по себе. Зачем гнаться за призраком надежды, если сейчас все и так неплохо? Сайлоны не трогают людей. Люди рады. Есть Кобол, где, в принципе, можно жить…
Кара не выдерживает и рассказывает Алекс о том, что она видела, взяв обещание не делиться этим ни с кем.
Ей на встречу идут морпехи, вернувшиеся с вылета за Тилиумом. Кто-то ранен, но не серьезно. У них тоже есть эта повседневность - бои, учения, караулы, а между всем этим - карты и выпивка. Кара сталкивается с Терри Остином. «Ты проиграл пари. Но я освобождаю тебя от обязанности исполнять обещанное». «Вот еще! Я проиграл! И я сделаю то, что обещал!»
Остальные морпехи следуют за ним, Кара кричит, чтобы он не делал этого. Фаст, уже знающий, что пари касается непосредственно его, недоумевает и спрашивает, в чем смысл. А Остин идет, заглядывая во все двери, и кричит «Тай-дурак!» Кара идет за ним, смеясь, крича и аплодируя. Безумная процессия достигает мостика. Им открывает лейтенант Бейкер. «Тай-дурак!» орет Остин. Смотрит на лейтенанта: «Я знаю, где карцер. Я пошел?» «Идите, рядовой».
Фаст трясет Кару: «Трейс, что за фигня! Давай, рассказывай!»
Рядом стоит возмущенная Эллен Тай. Кто-то посмел обидеть ее мужа!
Старбак рассказывает свозь смех, Фаст с размаху двигает ей по морде. Она почти не сопротивляется и падает на пол, трясясь и чуть не плача от смеха. Фаст закидывает лейтенанта Трейс на плечо и утаскивает в кубрик.
Спустя 11 секунд Через минуту после того, как их выгоняют оттуда спавшие морпехи, Кара принимает решение. Она собирает в столовой всех, кто готов ее выслушать, и рассказывает все что она знает: о сайлонах, о Земле и карте звездного неба, о предательствах и о том, ради чего стоит жить.
Кто-то обвиняет ее в предательстве. Кто-то смотрит во все глаза, пытаясь поверить сказанному. Кто-то злится, кто-то обретает надежду.
А сама Кара Трейс смотрит на Фаста и других морпехов, и уходит в оружейку пить.
Кассандра
Яхта появляется на радаре сразу, но вы эфир выдает только сигналы SOS. Приказ Аполло - приближаемся, продолжая их вызывать. Сканеры выдают присутствие живых на борту. Яхта выглядит странно - такое впечатление, что что-то методично разбирал судно на части, но не закончил, а бросил дело на полпути, оставив обшивку неповрежденной…
Наконец они отзываются на световые сигналы - внутри гражданские, есть пострадавший. Раптор Старбак стыкуется, Аполло прикрывает. Когда открывается шлюз, рука Старбак рвется к пистолету, но вовремя останавливается. Среди людей манекен! Но его спутники вооружены. Устраивать перестрелку здесь - глупо и опасно. Надо действовать иначе.
Оба раптора возвращаются на Галактику. Решение простое - Старбак возвращается к яхте, забирает людей, а на Галактике их встречает почетный эскорт из морпехов, возглавляемых Эдрианом. Пусть разбираются, хотя у Кары откровенно чешутся руки - желание побеседовать с манекеном так, как он того заслуживает становится практически непреодолимым.
Старбак забирает пятерых. Сайлона принимают морпехи. Остальное ее уже мало интересует. Под прикрытием раптора Крашдауна она возвращается к яхте. Они, конечно, отключили сигнал, но видимо, слишком поздно - как только происходит стыковка в систему выходит базовый корабль сайлонов. Крашдаун прыгает к Галактике. Старбак остается и глушит двигатели. Есть шанс, что ее раптор и яхту не заметят до того, как она примет людей на борт. Как только появляется возможность, она отстыковывается и дрейфует в космосе, готовая при малейшей реакции базового корабля включить двигатели и уйти в прыжок.
Базовый корабль начинает двигаться в их сторону. Старбак пытается запустить двигатели, но отказывает все - и гипер, и маршевые, и маневровые. Оба пассажира надевают скафандры и предлагают попробовать починить двигатели. Один из них ученый, второй - пилот с большим стажем. Они оба могут попробовать что-то сделать. Все свободное простанство в рапторе быстро заполняется колтунами проводов, инструментами и снятыми панелями внутренней обшивки.
Им чудом удается запустить маршевые двигатели. И в этот же момент из гипера выходит Галактика. Завязывается бой, и под прикрытием вайперов Старбак доводит раптор до посадочной палубы.
О способах снятия стресса и триадах на раздевание
Кара идет по коридору Галактики думая только о том, что ей, чудом снова удалось выкарабкаться. Боевое дежурство начинается примерно через полтора часа. Спать бессмысленно.
Из оружейки доносится приглушенный хохот - морпехи, не мешая своим отдыхать в кубрике, переместились туда, и судя по их голосам, там присутствует еще и алкоголь. Это именно то, что сейчас нужно. Кара обычно всегда останавливается вовремя, но мысли о дежурстве исчезают как только она, выдохнув, принимает первую дозу лекарства от стресса. Разговор как-то быстро смещается в сторону различных способов расслабиться и становится весьма двусмысленным. Впрочем, Каре совершенно не интересно, пока один из морпехов (этакий славный блондинчик, интересно, как она раньше не обратила на него внимания…) не выдает что-то вроде: «Да что такого сложного в снятии стресса?! Достаточно одиннадцати секунд!» Смеются все, даже суровый лейтенант Бейкер. А морпех, покраснев, пытается оправдываться, чем вызывает новые приступы у окружающих. Его зовут Джон Смит. А позывной у него теперь - Фаст.
Дальше все переходят в помещение для брифингов. Алкоголь закончился, но коротать время можно и дальше - играя в триады. А поскольку играть на деньги бессмысленно, игра идет на раздевание. Каре плевать на то, что ей приходится рапортовать Ли Адаме о заступлении на дежурство заплетающимся языком и нетвердой походкой снова удаляться в помещение для брифингов. Сейчас ее занимает только игра. Карта идет, морпехи проигрывают. Смит уже почти раздет! Правда и она сама не вполне одета… Похоже, что этот блондинчик уже и сам не против продолжить игру, но когда Каре приходит идеальная триада первого уровня из вредности она переключатся на другого морпеха…
Все требующиеся вылеты совершает Бумер. Кара подозревает, что та уже ненавидит ее за необходимость работать куда больше, чем она обязана, но какая разница!
«Дежурство» подходит к концу. Придя в кубрик Старбак отключается почти сразу. Еще один день прожит.
Посадка на Кобол
Дождь идет. Стучит по обшивке раптора. Старбак внутри, в пилотском кресле. Она не слышит дождя, но представляет, каким должен быть этот звук. Капли скатываются по стеклу, оставляя длинные дорожки. Может люди смогли бы остаться тут? Не выдержав, Кара снимает шлем, открывает раптор и делает долгий вдох - настоящий сырой воздух, запах листьев, земли… от такого обилия кислорода у нее начинает кружиться голова, в глазах темнеет… она успевает передать на Галактику, что с ней что-то не так, и отключается.
Ей снится храм. Ей снится человек, который протягивает ей что-то. Она смотрит и понимает, что это - Стрела Аполлона. Зачем она Каре? Неизвестно. Однако Кара понимает, что если стрела окажется у нее - она поймет, что делать дальше.
Открыв глаза, Старбак осознает, что морпехи, ушедшие на разведку, успели вернуться. Они стоят вокруг и наперебой спрашивают, что же с ней произошло. Ничего особенного, наверное просто переутомление. Слабость, температура. Ерунда. Не в первый раз.
Рядом приземляется Бумер. Кара получает приказ - вернуться на Галактику и явиться на мостик. Тай отстранил ее от полетов.
Доктор, я жить буду?
По итогам выяснения отношений с Таем, Кара понимает, что единственный вариант снова сесть за штурвал - получить подтверждение о том, что она полностью здорова. Доктор Коттл готов дать такое заключение. Однако он настаивает на полном обследовании, и Каре приходится согласиться.
Обследование занимает приличное время - Коттл методично проводит все процедуры не выпуская сигареты изо рта. Что-то бормочет себе под нос. Долго выспрашивает, что именно произошло и, наконец, соглашается дать положительное заключение о состоянии здоровья пилота. Кара выдыхает с облегчением, однако по пути к кубрику приступ повторяется.
На этот раз внезапно появляются свидетели. Аверов и Остин - морпехи. Кара не доверяет им полностью, но выхода нет - она просит никому не рассказывать о том, что они видели.
В медотсеке Старбак плетет что-то про пилота, которому время от времени становится нехорошо, и вроде бы ей верят. Но очередной приступ ставит все на свои места. Появляются результаты анализов и начинается безумие…
Уже позднее выясняется, что вся история с угрозой эпидемии и карантином всего лишь результат неполадок в оборудовании. Но до этого Старбак неоднократно сбегает из медотсека, прячется в оружейке за стойкой выдачи оружия, где по идее не имеет права находиться… потом попадается Эдриану и тот препровождает ее назад.
Приступы повторяются, но даже Коттлу приходится признать, что состояние Кары не имеет ничего общего с обычными инфекциями.
Пари
Единственный вариант найти этого ученого - полететь на Девятое Небо. Раз он гражданский - там он вероятнее всего и живет. До дежурства еще есть немного времени, но в увольнительную Старбак никто не отпустит. Надо придумать предлог!
К ней подходит медсестра с Галактики. Та самая, кто прикрывал ее перед морпехами. «Старбак, ты летишь? Я с тобой!» Вот и предлог. «Отлично! Будешь моей легендой.»
В раптор загружаются еще двое. Девятое дает посадку. Кара вглядывается в лица на корабле. Но никто из них не похож на того самого ученого.
В баре им наливают с такими почестями, что Старбак откровенно чувствует себя не в своей тарелке. А потому начинает подкалывать морпеха Терри Остина, мол, что-то они какие-то нерешительные. «Почему? Ну как же! Рядовому Фасту вон, чтобы снять стресс, достаточно одиннадцати секунд! А чтобы подкатить к старшему по званию пилоту - не хватит и жизни! Спорим, что он так и не соберется затащить меня в койку до 24.00 сегодняшних суток! Нет, не соберется, как ни крути! Ага, все-таки спорим? Условия? Если я проиграю, то посажу тебя в раптор и сделаю мертвую петлю вокруг каждого из кораблей флота, включая Галактику! А ты сможешь противопоставить мне что-то не менее безумное? Нет? О! Я придумала! Ты пройдешь по главному коридору Галактики и, заглядывая в каждую дверь, будешь кричать туда «Тай - дурак!» И, чтобы все было честно: любой из нас, кто намекнет Фасту про смысл пари, будет считаться проигравшим. Если кто-то из нас не доживет до конца, пари прекращается. Я же обещаю, что если Фаст все-таки решится - то не стану крутить динамо!»
Кара допивает остатки из своего стакана. Морпех не учел одного - как бы ни сложилось пари, Кара все равно выиграет. Довольная этой авантюрой, отправляется назад на Галактику. Заступать на дежурство.
Борт №1
Ли Адама - хороший человек. Но что может быть хуже для военного? Он друг, или он командир? Отдать приказ и отстранить Кару от полетов - нормальное действие для командира после того, как Кару опять накрыло приступом бреда, но уже на дежурстве, в кабине вайпера. Позволить ей летать дальше - поступок друга, понимающего, насколько может быть опасным ее состояние, но надеющимся, что Каре хватит ума и мастерства пилота не допустить аварии.
Кара размышляет, сидя у стены недалеко от ангарной палубы. И тут с палубы на корабль входят люди, в одном из которых она узнает ученого, отдавшего ей стрелу во сне. Кара понимает, что обязана лететь. Она рассказывает Ли все, что знает. И он позволяет ей пилотировать раптор на Кобол.
Гражданские никогда не могут сделать что-то вовремя. Вылет откладывается и Кара начинает опасаться, что приступ бреда может повториться прямо тут, на ангарной палубе, где воочию станет ясно - Старбак больна. Она чуть ли не пинками загоняет пассажиров в раптор и вылетает на диких перегрузках к Борту №1. Устраивает жесткую посадку, выгоняет из раптора лишнего пассажира, задраивает люк и выключает связь… Если бы все случилось на 10 секунд позднее, Старбак вероятнее всего стала причиной серьезных повреждений раптора, Борта №1, ранений или смерти пассажиров… но стала всего лишь чокнутым пилотом, с которым лучше не летать. Ее опять отстранили. Заставили вернуться, хотя тот самый ученый и говорил, что она нужна на Коболе. Выбора не оставалось. Если и придется вылетать туда, то прорываясь через своих. Но пока Кара не разберется с этим бредом - ей точно не быть пилотом.
Где флот?!
На мостике творится безумие. Бейкер ранен, Эдриан убит. Стрелявшая в них навигатор лежит рядом, истекая кровью. Лучше бы истекала машинным маслом! Чтобы это красивое женское тельце не наводило на мысли о несправедливости происходящего и какой-то ужасной ошибке. Проклятый манекен!
Кара в бешенстве: не уследила, отвлеклась, не была бдительной. Но не это главное. Галактика ушла в прыжок, оставив флот позади. И где сейчас гражданские корабли - неизвестно. Почему Галактика оказалась в точке сигнала SOS - не понятно. Но даже при отсутствии навигатора можно пройти по другим точкам и поискать гражданских. Оказывается, навигатором может быть Балтар. Но при попытке посчитать координаты выясняется, что бортовой компьютер вышел из строя. Старик Адама приказывает Старбак и Аполло сделать это. Но у Кары другие планы. Ли должен остаться, иначе при нападении сайлонов пилоты останутся без командира. Старбак прыгает в раптор и приказывает технику выпустить ее. И ее выпускают.
«Прости, Ли, я не могла позволить тебе лететь. Прыжок!»
Первая точка - Кобол. Над ним пусто. Флот не отвечает на позывные. Вторая точка - на радарах Девятое Небо и Деметриус! Посадка на Девятое Небо. Там есть техник, который может попытаться наладить работу навигационного оборудования. Один из тех двоих, кого Кара сняла с Кассандры. Второй на Деметриусе. Старбак сажает в раптор техника и Фаста, который просится на вылет с ними. Тай, оказавшийся на Девятом Небе отказывается лететь. С Деметриуса они снимают еще двоих и прыгают к Коболу. Там обнаруживается Борт №1, выпустивший посадочный шаттл к планете. Кара понимает, что тут ничем не может помочь и прыгает к Галактике.
Вокруг крейсера идет бой. Пилоты схлестнулись с рейдерами, Галактика перестреливается с Базовым крейсером. «Галактика, ответьте Старбак! Иду на посадку, принимайте!»
Она чуть-чуть не дотягивает до посадочной палубы. Группа рейдеров идет на перехват и Старбак приходится прорываться через них. Кара везучая - ее накрывает залпами, но все они приходят по обшивке вскользь, оставляя вмятины, но не пробивая ее. Ей страшно. На борту люди, которые точно не переживут даже одного попадания. В самый неподходящий момент она вдруг задумывается, что все-таки готова проиграть это проклятое пари. Лишь бы только не подставиться. Лишь бы только он выжил.
Посадка оказывается жесткой. А вслед за раптором в обшивку ангарной палубы приходит ракета.
Дважды в одну воронку
Она открывает глаза и обнаруживает себя в пилотском кубрике. Все болит, слабость накатывает волнами и встать никак не получается. Входит Гейта, задает какие-то вопросы. Кара отвечает не задумываясь. Потом входит Терри Остин. Помогает Каре дойти до мостика. Слабость никак не проходит и Старбак противно виснуть на морпехе. Она отцепляется от него и пытается идти сама, держась за стены.
Галактику трясет - бой снаружи продолжается. Кара ничего не может себе позволить - ни сесть в вайпер, ни помочь как-то еще. Кара заглядывает к медикам. Фаст еще лежит под капельницами, потрепанный, но живой. Один техник уже вне опасности, второго оперируют.
Сообщение - в столовой разгерметизация, чуть не погиб шеф Тирел. Остальные техники занимаются ремонтом. Все чем-то заняты и только она, Старбак, не может быть полезной. Проклятое ранение!
Она сидит, не замечая как проходит время. Техники открывают помещение столовой и Кара заходит туда, чтобы за нее не запинались в коридоре. Крейсер конвульсивно сотрясается, ее кидает на пол. Рвутся переборки, автоматика блокирует помещение, начинается пожар. Она и хочет подняться, но не хватает сил. Она стискивает зубы. Видимо, все закончится именно так…
Бред, пророчества, попытки понять что к чему, полеты, пари - все закончится?..
Над ней склоняется человек в скафандре. Темнота. Лица в масках, боль. Темнота.
Темнота сменяется полумраком, звенящая тишина - голосом. «Трейс, и как тебя угораздило? Впрочем, все мелочи. Скоро оклемаешься, и я, наверное тоже. Только вот рука почти не двигается…»
Кара открывает глаза. Она лежит в кубрике морпехов. Рядом лежит Фаст, держась за свою кровоточащую руку. «Кретин! Идиот! Кто тебя просил?! Придурок! Док!!! Медики! Сюда, тут раненый!» На ее крики прибегает Коттл, и тихо матерясь сквозь зубы начинает колдовать над морпехом. Ему нельзя было делать ничего, что требовало серьезных усилий. А он несмотря на запрет перетащил Кару из медотсека в кубрик, после чего чуть не схлопотал себе серьезных проблем.
Он приходит в себя довольно быстро. И еще некоторое время Кара кроет его всеми известными ей ругательствами, в промежутках переводя дыхание и прикладываясь к бутылке чего-то, что они нашли в кубрике. Входит Ли и, несмотря на неловкую паузу, говорит ей что-то. Кара уже почти ничего не соображает. Соглашается. И продолжает пить.
В кубрик под прицелом заводят женщину. «Что такое?» «Эта женщина сайлон».
Старбак достает оружие и делает выстрел. Подходит к телу. Делает контрольный в голову. Никто не пытается ей помешать.
Кобол
Кара стоит, направив пистолет на гражданского, прикрывающего женщину в красном, которая недавно была навигатором на Галактике. Или это не она? Какая разница. Это манекен.
Плевать, что Балтар пытается убедить ее, Кару, не стрелять. Еще немного. Спусковой крючок уже стал теплым от лежащего на нем пальца и почти не ощущается кожей…
Женщина в красном говорит что-то. Адама знает про переговоры с сайлонами. Каре нужно лететь на Кобол и исполнить предназначение. У нее особенная судьба…
Старбак не может выстрелить. Она отбрасывает оружие и готовится слушать. Разговор получается долгим. Слишком долгим. И пока он тянется, в Каре Трейс не остается ничего, чтобы сопротивляться обстоятельствам. Лететь на Кобол? Пожалуйста. Идти в храм? Легко. Может быть там все и закончится. Вот он - вкус предательства. Металлический и противный. Как теплый спусковой крючок.
Раптор спускается на планету. Они там все одинаковые. Кару, археологов и оракула провожают в храм. Кара хочет идти одна. Ее не отпускают. С ней идет археолог, тот самый, из сна. И один из манекенов. Кара спрашивает археолога:
«Скажите, зачем вам идти туда? Подвергать себя опасности и риску?»
«Я хочу спасти людей!»
«А я хочу вернуться на Галактику. И проиграть пари.»
Они проходят. Ей опять повезло.
Все, что видит Кара в храме - звездное небо. Это и есть путь к Земле? Возможно. Но кому он теперь нужен?
Они снова садятся в раптор. Поднимаются на орбиту.
Флот ушел без них.
«Тай - дурак!»
Сайлоны дали им координаты и заправили баки тилиумом. Они взяли обещание, что люди не будут пытаться им повредить.
Кара идет по коридору Галактики, думая только о том, что ничего не хочет рассказывать о Коболе. Рассказывать некому. Никому не интересно.
Она заходит в медотсек. Там Алекс, медсестра, сидит над раненым, смеется, они болтают о глупостях. Другая медсестра занимается каким-то делом. Люди живут. Болеют. Смеются. Они не помнят о том, что за обшивкой корабля - пустота. Они не ищут смысла в том, что они делают. Они заняты повседневностью. Им не нужна Земля. Им нужна жизнь сама по себе. Зачем гнаться за призраком надежды, если сейчас все и так неплохо? Сайлоны не трогают людей. Люди рады. Есть Кобол, где, в принципе, можно жить…
Кара не выдерживает и рассказывает Алекс о том, что она видела, взяв обещание не делиться этим ни с кем.
Ей на встречу идут морпехи, вернувшиеся с вылета за Тилиумом. Кто-то ранен, но не серьезно. У них тоже есть эта повседневность - бои, учения, караулы, а между всем этим - карты и выпивка. Кара сталкивается с Терри Остином. «Ты проиграл пари. Но я освобождаю тебя от обязанности исполнять обещанное». «Вот еще! Я проиграл! И я сделаю то, что обещал!»
Остальные морпехи следуют за ним, Кара кричит, чтобы он не делал этого. Фаст, уже знающий, что пари касается непосредственно его, недоумевает и спрашивает, в чем смысл. А Остин идет, заглядывая во все двери, и кричит «Тай-дурак!» Кара идет за ним, смеясь, крича и аплодируя. Безумная процессия достигает мостика. Им открывает лейтенант Бейкер. «Тай-дурак!» орет Остин. Смотрит на лейтенанта: «Я знаю, где карцер. Я пошел?» «Идите, рядовой».
Фаст трясет Кару: «Трейс, что за фигня! Давай, рассказывай!»
Рядом стоит возмущенная Эллен Тай. Кто-то посмел обидеть ее мужа!
Старбак рассказывает свозь смех, Фаст с размаху двигает ей по морде. Она почти не сопротивляется и падает на пол, трясясь и чуть не плача от смеха. Фаст закидывает лейтенанта Трейс на плечо и утаскивает в кубрик.
Спустя 11 секунд Через минуту после того, как их выгоняют оттуда спавшие морпехи, Кара принимает решение. Она собирает в столовой всех, кто готов ее выслушать, и рассказывает все что она знает: о сайлонах, о Земле и карте звездного неба, о предательствах и о том, ради чего стоит жить.
Кто-то обвиняет ее в предательстве. Кто-то смотрит во все глаза, пытаясь поверить сказанному. Кто-то злится, кто-то обретает надежду.
А сама Кара Трейс смотрит на Фаста и других морпехов, и уходит в оружейку пить.