Свавар Гуднасон (Исландия; 1909 - 1988). Композиции. 1940-50-е гг.
__________________________________
СНЕЖОК
Не дышать - лишь воздух вбирать глотками.
Снег садится на брови нам.
Гладь волны, омывая подводный камень,
чуть топорщится сквозь туман.
Да курлыканье дальней незнамой птицы,
да сквозь кружево - желтизна
вялой пижмы, - а снег всё в глазах струится
и уже почти не видна
ширь реки, и луга смутна граница
по уплывшему вдаль бугру…
Желтых мячиков лёт - и на ветвь синица,
как пушистый звонкий цветок, садится,
опрокидывая игру.