(no subject)
"если кого чем обидел, воздам вчетверо"
Конечно, прежде всего это говорит о покаянии Закхея.
Но также, возможно, о том что не такую уж и большую сумму он обидел людей что берётся вернуть им вчетверо. К примеру, если наворовал миллион - верни 4 миллиона.
Или же о его наивности. То есть, говоря так он переоценил свои возможности вернуть вчетверо. Потому что нет у него 4-х миллионов. Может и так.
Это всё теперь теория конечно. Никто не видал и миллиона возвёрнутого с извинениями. Потому что и рубль трудно вернуть с раскаянием.