В связи с тем что в Сети появился всем известный крупный архив цветных фотографий советского времени, решил и я его разглядеть подробнее. Как и многие, заметил в нём множество отзеркаленных фотографий.
Разумеется, какой спрос с иностранца который и русские буквы то не знает с какой стороны читать? Но мы то - не лыком шиты. Дай, думаю, поправлю. Начал править и увлёкся. Интересная игра получилась!
Некоторые фото, конечно, всё равно как смотреть - хоть слева направо хоть справа налево. Но спорт есть спорт. Правим...
Вот, например, мужик со свиньей. Ширинка у него должна быть на правильную сторону, вправо:
Да и вообще, не знаю как в нынешнее время а тогда - застёжки давали самую верную догадку - у мальчиков пуговицы на правом борту, у девочек - на левом:
В некоторых случаях помогают попавшие в кадр буквы и цифры:
Ой, а с этими буквами как быть? Возьмем на себя смелость считать что аист аэрофлота должен лететь слева направо даже в Грузии:
Здесь лучше увеличить снимок чтобы прочитать татуировку на руке: "Люби меня как я тебя":
Стрелка пустых весов слева от продавца так чтобы цифры росли слева направо. Вроде так. Для покупателя - наоборот. Не уверен что помню как было принято ставить весы:
Здесь - всем известное место. Не перевернешь незаметно:
Здесь - тоже. Это Казанский вокзал. Кроме того можно разглядеть номер автомобиля на заднем плане. Заодно по двум людям с часами в кадре выясняется - часы носили на левой руке:
Часто соседний кадр помогает идентифицировать и остальные если они из одной серии.
Здесь надписи на табличках плохо различимы но ясно что они идут наискосок снизу вверх и никак не наоборот:
Движение у нас - правостороннее:
Ну и вообще - руль слева:
Правые зеркала на автомобилях появились не так давно. Левые были у всех. Кроме того, кортик принято носить слева чтобы выхватывать его в случае необходимости ;) правой рукой:
Лавра, понятное дело, должна выглядеть так а не наоборот. Кто был - знает:
В заключение - случай, показавшийся мне сложным. Надо было знать что это известнейшая фреска Васнецова в киевском владимирском соборе:
Но, в конце концов, что не знаешь, можно нагуглить. С гуглом лишь одна интересная проблема - он совсем не узнаёт зеркальных изображений. Можно подсунуть ему сколь угодно известное изображение в отзеркаленном виде. Гугл найдёт его только лишь если ранее проиндексировал его в таком вот отзеркаленном виде. То же самое - с изображениями перевернутыми набок или кверх ногами. Этим затруднением, в частности, пользуются все более-менее опытные воры фотографий и кино-сюжетов. Уже давно можно было на youtube видеть известнейшие кинофильмы в так или иначе искаженном виде - зеркальном, ускоренном, растянутом и т.п.