Судя по записи, она сделана с самого вертолета. В подписи к видео утверждается, что с вертолета AH-64 Apache 101-й воздушно-десантной дивизии был выпущен снаряд Hellfire по крестьянам, сажавшим мак.
Тут В подписи под видео говорится, про "невинных крестьян", сажающих семена мака на середине дороги.
While on patrol in the Wardack province our Apache Pilots aka "Mexican" encountered innocent farmers planting poppy seeds in the middle of the road. Why don't we do it in the road?(c)
Beep beep'm beep beep yeah(c)