(no subject)
«Брррррррр», - сморщилась Эллен на вопрос Нади о выходных. Понедельник уже наступил, тёмное утро раскачивалось за серой казенной занавеской и Эллен мусолила бумажный стаканчик с кофе.
«У знакомых в гостях встретила русскую студентку. Та только что приехала в Норвегию. Думала быть найс и пригласила её на пиво в паб. Бррррррр», - мрачно пояснила свою реакцию Эллен.
«И что?», - удивилась Надя, - «Она не любит пиво?»
«Целый вечер выслушивала излияния о том, какая Норвегия ужасная страна. Брррррр», - еще раз сморщилась Эллен.
«Я не знала, что ты патриотка, Эллен», - рассмеялась Надя.
«Я не патриотка!», - отрезала Эллен, - «Но я целый вечер, причем субботний вечер, выслушивала, что мы норвежцы алкоголики, у нас нет социальных антенн, мы невежливые, наши мужчины тряпки, а женщины мужеподобные танки!»
«В этом предложении мне больше всего понравилось НАШИ мужчины», - вздохнула Сив. Она тихо раскладывала свои мелкие вещи из черного компьютерного рюкзала - косметичку, флакон духов, рулон туалетной бумаги и коробочку с конфетами.
«Что ты имеешь в виду?», - обозлилась Эллен, - «Имею право сказать наши мужчины, когда разговор идет о нас норвежцах!»
«Они действительно тряпки», - подключилась Сив и зашебуршав, поведала, как её муж Арне идет на поводу её жуткой свекрови, - «И да, женщины точно мужеподобные!», - подвела итог Сив и привела в пример свекровь и даму из ресепшн с первого этажа.
«У них просто комплекция такая», - вступилась Надя,- «Пожилые женщины легко поправляются!»
«Норвежцы действительно невежливые!», - воскликнула Хайди из-за угла.
«В общем-то да», - согласилась Надя, - «Я училась в Англии и могу сравнить. Невежливые, да.»
«И легко привержимы к алкоголю», - агрессивно добавила Хайди.
«Это тоже правда», - кивнула Надя, - «Напиваемся в пятницу до животного состояния.»
«И про социальные антенны», - заикнулась Хайди, но не успела довести мысль до конца, Надя живо перебила «И это тоже правда! Сидим у себя по домам и рычим! Никогда одинокую женщину на ужин не пригласим!»
«Слушай, Надя», - предложила Эллен, - «Если ты так согласна с этой студенткой, иди с ней и пей пиво в следующую субботу!»
«Никогда!». - отреклась Надя, - «Эта студентка твоя неблагодарная истеричка! Ну и что, что я согласна! Это сейчас, в понедельник. А в субботу вечером я хочу говорить на приятные темы! О мужчинах и фильмах!»
«У знакомых в гостях встретила русскую студентку. Та только что приехала в Норвегию. Думала быть найс и пригласила её на пиво в паб. Бррррррр», - мрачно пояснила свою реакцию Эллен.
«И что?», - удивилась Надя, - «Она не любит пиво?»
«Целый вечер выслушивала излияния о том, какая Норвегия ужасная страна. Брррррр», - еще раз сморщилась Эллен.
«Я не знала, что ты патриотка, Эллен», - рассмеялась Надя.
«Я не патриотка!», - отрезала Эллен, - «Но я целый вечер, причем субботний вечер, выслушивала, что мы норвежцы алкоголики, у нас нет социальных антенн, мы невежливые, наши мужчины тряпки, а женщины мужеподобные танки!»
«В этом предложении мне больше всего понравилось НАШИ мужчины», - вздохнула Сив. Она тихо раскладывала свои мелкие вещи из черного компьютерного рюкзала - косметичку, флакон духов, рулон туалетной бумаги и коробочку с конфетами.
«Что ты имеешь в виду?», - обозлилась Эллен, - «Имею право сказать наши мужчины, когда разговор идет о нас норвежцах!»
«Они действительно тряпки», - подключилась Сив и зашебуршав, поведала, как её муж Арне идет на поводу её жуткой свекрови, - «И да, женщины точно мужеподобные!», - подвела итог Сив и привела в пример свекровь и даму из ресепшн с первого этажа.
«У них просто комплекция такая», - вступилась Надя,- «Пожилые женщины легко поправляются!»
«Норвежцы действительно невежливые!», - воскликнула Хайди из-за угла.
«В общем-то да», - согласилась Надя, - «Я училась в Англии и могу сравнить. Невежливые, да.»
«И легко привержимы к алкоголю», - агрессивно добавила Хайди.
«Это тоже правда», - кивнула Надя, - «Напиваемся в пятницу до животного состояния.»
«И про социальные антенны», - заикнулась Хайди, но не успела довести мысль до конца, Надя живо перебила «И это тоже правда! Сидим у себя по домам и рычим! Никогда одинокую женщину на ужин не пригласим!»
«Слушай, Надя», - предложила Эллен, - «Если ты так согласна с этой студенткой, иди с ней и пей пиво в следующую субботу!»
«Никогда!». - отреклась Надя, - «Эта студентка твоя неблагодарная истеричка! Ну и что, что я согласна! Это сейчас, в понедельник. А в субботу вечером я хочу говорить на приятные темы! О мужчинах и фильмах!»