1) в регистрационном бюро работница смотрит на бланк, там фамилия - Попа. Ей надо вызвать человека.
Выглядывает в коридор: "Папа, проходите!"
Мужчина лет сорока: "Я не Папа, я - Попа!"
2) у моей родни была одногруппница с фамилией Шопа, она просила называть её ШапА, стеснялась