Трудовыебудни
Эта неделя определенно богата на события.
В понедельник я получила немецкий вид на жительство, сразу на 2 года (иногда студентам дают вид на жительство на год, а потом надо продлевать - не знаю от чего это зависит). Т.е. в следующем учебном году не нужно будет повторять процедуру получения студенческой визы, включая подтверждение финансирования. Во-вторых я теперь могу свободно передвигаться за пределы Германии, поехать например в дурманящий тур по кофешопам Амстердама в королевский музей в Амстердаме, так хочется расслабиться и оторваться вновь насладиться работами золотого века нидерладской живописи...
На этой неделе я получила свою первую оценку по интенсивному бизнес-курсу - 1.7
Это вроде как не плохо в переводе на русскую пятибальную систему.
В Германии система оценок тоже пятибальная, но наивысшая оценка - единица, а дальше ряд выстраивается следующим образом:
1.0 - 1.3 - 1.7 - 2.0 - 2.3 - 2.7 - .... и так до 5.0, что считается неудовлетворительным результатом.
Учеба занимает практически все время. Вчера, например, по расписанию у меня было 5 пар с 8:15 утра, а после - работа в группе над проектом. Домой я ушла только в 10 вечера. Может и хорошо, что дома нет интернета и других отвлекающих моментов. Есть много времени читать, а читать надо очень много. У меня была мысль о том, чтобы отказаться от нескольких дополнительных предметов, которые совсем не обязательные. Но они, как назло, такие интересные и полезные, что даже 1 из 4 выкинуть сложно.
Пришлось, правда, отказаться от курса немецкого в этом семестре, т.к. занятия совпадают с моими лекциями. Надеюсь, что в следующем семестре получиться совмещать.
А еще на улице безумно тепло, не припомню, чтобы в Питере я носила кожаную куртку всю осень. Для Питера это больше летний предмет гардероба, чем осенний. А здесь уже вторую неделю держится 15-20 градусов тепла. Осень в Германии очень красива.
Надеюсь на выходных будет также. Завтра собираюсь в аэропорт, встречать своего дорого мужа, а на выходных планирую забыть на пару дней о длинном списке книг к прочтению, ну если только для "души" что-нибудь почитаю.
И вам желаю хороших выходных и солнечной погоды!!
В понедельник я получила немецкий вид на жительство, сразу на 2 года (иногда студентам дают вид на жительство на год, а потом надо продлевать - не знаю от чего это зависит). Т.е. в следующем учебном году не нужно будет повторять процедуру получения студенческой визы, включая подтверждение финансирования. Во-вторых я теперь могу свободно передвигаться за пределы Германии, поехать например в дурманящий тур по кофешопам Амстердама в королевский музей в Амстердаме, так хочется расслабиться и оторваться вновь насладиться работами золотого века нидерладской живописи...
На этой неделе я получила свою первую оценку по интенсивному бизнес-курсу - 1.7
Это вроде как не плохо в переводе на русскую пятибальную систему.
В Германии система оценок тоже пятибальная, но наивысшая оценка - единица, а дальше ряд выстраивается следующим образом:
1.0 - 1.3 - 1.7 - 2.0 - 2.3 - 2.7 - .... и так до 5.0, что считается неудовлетворительным результатом.
Учеба занимает практически все время. Вчера, например, по расписанию у меня было 5 пар с 8:15 утра, а после - работа в группе над проектом. Домой я ушла только в 10 вечера. Может и хорошо, что дома нет интернета и других отвлекающих моментов. Есть много времени читать, а читать надо очень много. У меня была мысль о том, чтобы отказаться от нескольких дополнительных предметов, которые совсем не обязательные. Но они, как назло, такие интересные и полезные, что даже 1 из 4 выкинуть сложно.
Пришлось, правда, отказаться от курса немецкого в этом семестре, т.к. занятия совпадают с моими лекциями. Надеюсь, что в следующем семестре получиться совмещать.
А еще на улице безумно тепло, не припомню, чтобы в Питере я носила кожаную куртку всю осень. Для Питера это больше летний предмет гардероба, чем осенний. А здесь уже вторую неделю держится 15-20 градусов тепла. Осень в Германии очень красива.
Надеюсь на выходных будет также. Завтра собираюсь в аэропорт, встречать своего дорого мужа, а на выходных планирую забыть на пару дней о длинном списке книг к прочтению, ну если только для "души" что-нибудь почитаю.
И вам желаю хороших выходных и солнечной погоды!!