Почему нельзя говорить: "Я извиняюсь"?

May 28, 2018 10:42

Оказывается говорить "Я извиняюсь" - неслыханная дерзость! Дело все в том, что когда мы наносим человеку вред или обижаем его, сами того не желая, мы просим прощения. Вот именно - просим, а не даем его сами себе. С точки зрения этикета, словами "я извиняюсь" мы сами себя прощаем, так получается.

Если вы вдруг совершенно случайно обидели кого, нужно правильно попросить прощения. Для этого существуют в русском языке специальные выражения: прошу прощения, извините, пожалуйста, или просто "извините".


Об истории слова "извините"

Наблюдать за изменением слов, форм речи, и другими изменениями любого языка очень интересно. С течением времени некоторые слова и выражения меняются до неузнаваемости. Бывает, что выражение теряет свой первоначальный смысл и приобретает прямо противоположное значение, поэтому не всегда стоит пользоваться старинными справочниками и словарями чтоб узнать как правильно применять то или иное слово в настоящее время.

Лучше для непрофессионалов русского языка обратится к людям или справочным изданиям, филологами занимаются решением этих вопросов профессионально. Они знают, как образовались слова, как они менялись и как адаптировались к современной русской речи. Только принимая во внимание все эти аспекты, можно с уверенностью сказать, как правильно пишется, читается, произносится и применяется то или иное слово.

А иногда, перед тем как поправить человека, стоит задуматься, ведь, скорее всего, человек так говорит, потому что хочет попросить прощения, а не потому что хочет показать уровень совей грамотности.
https://zen.yandex.ru/media/id/5a695e0bad0f22f7fbd53df4/pochemu-nelzia-govorit-ia-izviniaius-5b0900e67ddde8576ef0e72a

слова

Previous post Next post
Up