Говорите правильно!
Лариса, милая нежносветловолосая женщина, лицо симпатичное, но не так, чтоб запоминающееся. Неприметная. Выговаривает каждое слово четко, преувеличенно артикулируя, даже когда необходимости в преувеличенной артикуляции нет (я вот задумалась - а бывает необходимость? кроме речей на аудиторию размером со стадион? разве что для самозащититься - да, наверное...) Росточку Лара небольшого, любимое средство передвижения - велосипед. Она много лет одна, сыну, родившемуся в Германии, тридцать один год, он главный герой ее рассказов, но я его так и не увидела, живет где-то сам по себе, может и звонит иногда, не знаю.
- Я в МГУ училась, филфак... сразу после первого курса замуж вышла, давно, тридцать лет назад с хвостиком, в то время не так просто, знаете, но немца полюбила и что поделаешь, уехала. Преподаю немецкий, перевожу. Языки - моя страсть, сейчас французский учу ... и каждый год в Португалию езжу, хоть на недельку, это чудесная страна - нет, я не говорю по-испански, но уже понимаю... немного. Там лучшие люди в мире живут, задорные! Но по правде, все мои достижения - благодаря Курту, бывшему мужу. Девчонкой ведь совсем в чужой стране оказалась, немецкий - как гранит грызла, так трудно поначалу! Но здесь и университет закончила, работа первая появилась.
Появилась работа, Курт мне тут же сказал: " Раньше я терпел неправильности в произношении, теперь буду тебя за каждую ошибку штрафовать." - Тут светловолосая Лариса улыбается... мило, ностальгически. Она вообще милая, - ах, если б еще речь естественно лилась и в движениях бы раскованность...
Она продолжает, всего-то две-три секунды заминочка, коротюсенькая:
- И штрафовал! Только благодаря ему я говорю правильно!
Я тему постаралась сменить. Как давно и почему они с Куртом развелись - не спрашивала.
- Я в МГУ училась, филфак... сразу после первого курса замуж вышла, давно, тридцать лет назад с хвостиком, в то время не так просто, знаете, но немца полюбила и что поделаешь, уехала. Преподаю немецкий, перевожу. Языки - моя страсть, сейчас французский учу ... и каждый год в Португалию езжу, хоть на недельку, это чудесная страна - нет, я не говорю по-испански, но уже понимаю... немного. Там лучшие люди в мире живут, задорные! Но по правде, все мои достижения - благодаря Курту, бывшему мужу. Девчонкой ведь совсем в чужой стране оказалась, немецкий - как гранит грызла, так трудно поначалу! Но здесь и университет закончила, работа первая появилась.
Появилась работа, Курт мне тут же сказал: " Раньше я терпел неправильности в произношении, теперь буду тебя за каждую ошибку штрафовать." - Тут светловолосая Лариса улыбается... мило, ностальгически. Она вообще милая, - ах, если б еще речь естественно лилась и в движениях бы раскованность...
Она продолжает, всего-то две-три секунды заминочка, коротюсенькая:
- И штрафовал! Только благодаря ему я говорю правильно!
Я тему постаралась сменить. Как давно и почему они с Куртом развелись - не спрашивала.