ЗАГАДКИ ПРИРОДЫ
Два дня шёл дождь. То шёл, то не шёл...
И вот третий день я лениво размышляю:
- Почему дождь у нас ИДЁТ? Странный выбор слова. Например, в японском языке, для осадков (дождя, снега, града) есть специальный глагол. В английском дождь рейн`ится, а снег сноу`вится... Ещё есть глагол to fall, основное значение которого ПАДАТЬ - и это логично...
Интересно, что творилось в голове у человека, который первым додумался сказать, что ПОШЁЛ ДОЖДЬ? Куда он пошёл?..
*************
И вот третий день я лениво размышляю:
- Почему дождь у нас ИДЁТ? Странный выбор слова. Например, в японском языке, для осадков (дождя, снега, града) есть специальный глагол. В английском дождь рейн`ится, а снег сноу`вится... Ещё есть глагол to fall, основное значение которого ПАДАТЬ - и это логично...
Интересно, что творилось в голове у человека, который первым додумался сказать, что ПОШЁЛ ДОЖДЬ? Куда он пошёл?..
*************