Comments | rainierdays: kuroba

rainierdays

kuroba - CHAPTER 45

Mar 21, 2010 20:57

---
Chapter 45

45TH QUARTER
WE'LL, LET'S START!
SCANS BY VICISSITUDE

---

IT'S THE SECOND QUARTER OF THE FINALS...

FIRE AND ICE FACE OFF; WHO WILL COME OUT ALIVE?!

( same as before; --- is a page break. )

type: translation

Leave a comment

Back to all threads

exotification March 22 2010, 04:00:09 UTC

Great job with the translations--thank you for the speediness! Let's try to get this one over and done in, say, three days?

*is ambitious, yes, a little*

rainierdays March 22 2010, 04:01:26 UTC

Okay! >D
*likes ambition!*

exotification March 22 2010, 04:03:22 UTC

Speaking of which, how is CH46 going? We have CH47 done by hai_priesty, so we just need the other two to bridge the gap. And then there's an even longer one, by the way, so get out your Japanese -> English dictionary for an even longer haul.

(I think it's way easier with only one project and one team for that one project; though this is my first time AND only team, so I *might* be a little biased... XD)

rainierdays March 22 2010, 04:04:13 UTC

Yeah--I'm working on that; I'm so glad there's only two this time around--I have no idea what I'm going to do with that 10+ chapter gap...! >___<;;

I agree whole-heartedly, though I'm a first-timer as well~ ^^;;

exotification March 22 2010, 04:06:40 UTC

Do you think we could e-mail/IM hai_priesty (or someone in that category) and ask for one!frikkin!translation! in the middle of that gap?

*laughs* A team of first timers--I like it! xD

xotsukiyume March 22 2010, 04:34:00 UTC

We're almost done with CH46--just double-checking a couple things.

GODDD--Aomine is so blunt like that, and I love the random positions he decides to play for. Seriously, and that straight-up, match-up between him and Kagami was just winwinwin~~ <3

rainierdays March 22 2010, 04:38:42 UTC

I... I think I'm totally in love with the competitive air in these two chapters.

PS - done! :D

xotsukiyume March 22 2010, 04:38:57 UTC

*sprints over to see the post~*

xotsukiyume March 22 2010, 04:33:03 UTC

Three days?!
Let's try for two--it can't be that hard, right? ^o^

rainierdays March 22 2010, 04:37:38 UTC

OMGNOWAY
*is dying from homework*

But then again, it doesn't even matter, right? I mean, our job(s) are pretty much done here, and the rest is literally up to exotification. ^^;;

xotsukiyume March 22 2010, 04:38:11 UTC

Yep!

And since we're done, now we're the ones who can rapraprap at the tabletabletable! xDDD;;

Back to all threads