Вандейская чаша
Сегодня расскажу о чём обещал здесь:
Итак, портрет герцога Норманнского, погибшего в 10 лет. Нарочно для ублюдка Прилепина ставлю.
Мой перевод с француского коряв, не взыщите...
Сын Людовика XVI и Марии-Антуанетты, Людовик XVII, был заключён в башне Тампля вместе с остальными членами Семьи в 1792 году.
Он оставался там после казни своих родителей и умер в 1795 году, в возрасте 10 лет, от жестокого обращения, которому он подвергся в неволе.
Память о Тампле тесно связана с памятью о Дофине.
Именно там он жил, страдал и царствовал, если можно назвать царствованием ту агонию, которая продолжалась от смерти отца до смерти сына.
Людовика XVII в истории не называют дитя Версаля, или дитя Тюильри. Его называют дитя Тампля.
Заключение Королевской Семьи в Тампле началось 13 августа 1792 года, в 7 часов вечера, во дворце Великого Приора.
Видимо, Дофин был первым, кто в 11 часов вечера вошёл в отдельную башню дворца.
В течение следующих четырёх месяцев ребёнок и Семья жили под постоянным надзором злонамеренного муниципалитета Парижской коммуны.
Потом был суд и смерть его отца, Людовика XVI, 21 января 1793 года.
Затем Луи-Шарль, до 3 июля 1793 года, оставался со своей матерью Марией-Антуанеттой, сестрой и тётей, мадам Елизаветой.
В тот день, около 9 часов вечера, его жестоко отняли у матери, и поместили под надзор сапожника Антуана Симона и его жены Марии-Жанны, на втором этаже башни.
Луи-Шарль, теперь так называемый "Капет", оставался с Симоном до 19 января 1794 года.
Эти 7 месяцев отмечены четырьмя допросами, на которых ребёнка заставляли давать показания против своей матери и тёти, а так же ухудшением его здоровья.
Жестокое обращение Симона с Луи-Шарлем было подтверждено современниками.
Когда Симон и его жена покинули Тампль, для маленького восьмилетнего Короля начался период заброшенности и одиночества, который длился более 7 месяцев, до 1 сентября 1794 года.
Он выживал в темноте, в паразитах, и имел в качестве компаньонов только крыс.
Никто не заботился о нём.
Всем было безразлично, какую пищу он ест, моется ли и меняет ли одежду, которая стала для него слишком мала.
Никто не подстригал ему ни волосы, ни ногти.
Кухонный мальчик Карон, который занимался обслуживанием Луи-Шарля без разрешения вмешиваться, говорил:
"В этой комнате было живо всё, кроме того, кого убивали маленькими ударами и в деталях....это была уже не человеческая форма, это было прозябающее растение, кожа и кости, которые ещё двигались..."
Мария -Тереза, сестра маленького Короля, писала:
"Это было неслыханным варварством - оставить бедного восьмилетнего ребенка в полном одиночестве, под замком, в комнате с решетками на окнах, без всякой возможности даже позвать на помощь, кроме кое-как работающего звонка, никогда им не используемого, потому что брат предпочитал обходиться без самого необходимого, чем просить своих палачей… Он лежал в постели, в которой белье не менялось в течение полугода… вши покрыли его всего… Нечистоты оставались в комнате… окно было забито наглухо и в комнате было невозможно оставаться из-за отвратительного запаха… Часто ему не давали света, бедняжка буквально умирал от страха в темноте, но никогда ни о чем не просил…"
1 сентября 1794 года Лоран, новый опекун, обнаружил ребенка, который не стонал, хотя его тело было покрыто грязью, гнойными ранами и опухолями на запястьях и коленях.
Вымытый, перевязанный и одетый, Луи-Шарль снова начал говорить, только слабо и только тогда, когда он был уверен в себе.
Надзирателями месье Шарля, как его тогда называли, стали Гомин и Ласн, которые заменили Лорана.
Они были назначены, чтобы охранять Луи-Шарля и его сестру.
Два королевских ребёнка жили в Тампле на двух разных этажах и никогда в жизни больше не увиделись.
Здоровье маленького Луи-Шарля быстро ухудшалось.
Он реагировал только на воспоминания о свой матери, которую считал живой.
Доктора Филипп-Жан Пеллетан и Дюманжан были доставлены к нему за неделю до смерти, когда было уже слишком поздно.
Луи-Шарль умер 8 июня 1795 года.
Ему было 10 лет.
Сохранился рассказ охранников, Гомина и Ласна, о подробностях смерти мальчика, подтвержденных ими под присягой, на склоне жизни:
"Вы слышите музыку? Слышите? Как красиво... Среди всех прекрасных голосов я слышу, как поет мама..."
Последние слова его были „Я хочу вам кое-что сказать...“
Гомин вспоминал:
"Я поднялся на галерею и увидел, как стая белых птиц слетелась к маленькому водоему на галерее, на крыше башни, как будто в соборе Реймса.
Маленький Король был увенчан самим Богом..."
На следующий день Пеллетан провел вскрытие.
Причиной смерти был назван туберкулёз.
Во время вскрытия доктор Пеллетан был потрясен, увидев бесчисленные шрамы, которые покрывали тело Луи-Шарля.
Эти шрамы были результатом физического насилия, которому ребёнок подвергался, находясь в заключении в Тампле.
На теле мальчика были обнаружены опухоли, а также следы чесотки.
Атеист и республиканец , Филипп-Жан Пеллетан удалил сердце Луи-Шарля и тайно вывез его контрабандой.
После реставрации в 1815 году, доктор Пеллетан попытался отдать сердце Людовику XVIII.
Однако, он отказался, потому что не мог заставить себя поверить, что это сердце его племянника.
Затем доктор Пеллетан пожертвовал сердце архиепископу Парижа Гиацинту-Луи де Келену .
12 июня 1795 года тело Людовика XVII покинуло Тампль на носилках, которые несли четверо мужчин.
Позади шла толпа, которая, узнав о смерти ребёнка, последовала за ним к кладбищу Сен-Маргарит, где Луи-Шарль был погребён в общей могиле.
Эта смерть спровоцировала в Париже так называемый Вандемье́рский мяте́ж. Восстание горожан, которое было подавлено благодаря смекалке молодого эффективного менеджера Наполеона Бонапарта - тот просто догадался использовать артиллерию против толпы. Вот, собственно, и вся суть этого военного гения. Который, кстати, даже симулировал болезнь, лишь бы не попасть в Вандею ещё раз, после осени 1793 года.
Итак, портрет герцога Норманнского, погибшего в 10 лет. Нарочно для ублюдка Прилепина ставлю.
Мой перевод с француского коряв, не взыщите...
Сын Людовика XVI и Марии-Антуанетты, Людовик XVII, был заключён в башне Тампля вместе с остальными членами Семьи в 1792 году.
Он оставался там после казни своих родителей и умер в 1795 году, в возрасте 10 лет, от жестокого обращения, которому он подвергся в неволе.
Память о Тампле тесно связана с памятью о Дофине.
Именно там он жил, страдал и царствовал, если можно назвать царствованием ту агонию, которая продолжалась от смерти отца до смерти сына.
Людовика XVII в истории не называют дитя Версаля, или дитя Тюильри. Его называют дитя Тампля.
Заключение Королевской Семьи в Тампле началось 13 августа 1792 года, в 7 часов вечера, во дворце Великого Приора.
Видимо, Дофин был первым, кто в 11 часов вечера вошёл в отдельную башню дворца.
В течение следующих четырёх месяцев ребёнок и Семья жили под постоянным надзором злонамеренного муниципалитета Парижской коммуны.
Потом был суд и смерть его отца, Людовика XVI, 21 января 1793 года.
Затем Луи-Шарль, до 3 июля 1793 года, оставался со своей матерью Марией-Антуанеттой, сестрой и тётей, мадам Елизаветой.
В тот день, около 9 часов вечера, его жестоко отняли у матери, и поместили под надзор сапожника Антуана Симона и его жены Марии-Жанны, на втором этаже башни.
Луи-Шарль, теперь так называемый "Капет", оставался с Симоном до 19 января 1794 года.
Эти 7 месяцев отмечены четырьмя допросами, на которых ребёнка заставляли давать показания против своей матери и тёти, а так же ухудшением его здоровья.
Жестокое обращение Симона с Луи-Шарлем было подтверждено современниками.
Когда Симон и его жена покинули Тампль, для маленького восьмилетнего Короля начался период заброшенности и одиночества, который длился более 7 месяцев, до 1 сентября 1794 года.
Он выживал в темноте, в паразитах, и имел в качестве компаньонов только крыс.
Никто не заботился о нём.
Всем было безразлично, какую пищу он ест, моется ли и меняет ли одежду, которая стала для него слишком мала.
Никто не подстригал ему ни волосы, ни ногти.
Кухонный мальчик Карон, который занимался обслуживанием Луи-Шарля без разрешения вмешиваться, говорил:
"В этой комнате было живо всё, кроме того, кого убивали маленькими ударами и в деталях....это была уже не человеческая форма, это было прозябающее растение, кожа и кости, которые ещё двигались..."
Мария -Тереза, сестра маленького Короля, писала:
"Это было неслыханным варварством - оставить бедного восьмилетнего ребенка в полном одиночестве, под замком, в комнате с решетками на окнах, без всякой возможности даже позвать на помощь, кроме кое-как работающего звонка, никогда им не используемого, потому что брат предпочитал обходиться без самого необходимого, чем просить своих палачей… Он лежал в постели, в которой белье не менялось в течение полугода… вши покрыли его всего… Нечистоты оставались в комнате… окно было забито наглухо и в комнате было невозможно оставаться из-за отвратительного запаха… Часто ему не давали света, бедняжка буквально умирал от страха в темноте, но никогда ни о чем не просил…"
1 сентября 1794 года Лоран, новый опекун, обнаружил ребенка, который не стонал, хотя его тело было покрыто грязью, гнойными ранами и опухолями на запястьях и коленях.
Вымытый, перевязанный и одетый, Луи-Шарль снова начал говорить, только слабо и только тогда, когда он был уверен в себе.
Надзирателями месье Шарля, как его тогда называли, стали Гомин и Ласн, которые заменили Лорана.
Они были назначены, чтобы охранять Луи-Шарля и его сестру.
Два королевских ребёнка жили в Тампле на двух разных этажах и никогда в жизни больше не увиделись.
Здоровье маленького Луи-Шарля быстро ухудшалось.
Он реагировал только на воспоминания о свой матери, которую считал живой.
Доктора Филипп-Жан Пеллетан и Дюманжан были доставлены к нему за неделю до смерти, когда было уже слишком поздно.
Луи-Шарль умер 8 июня 1795 года.
Ему было 10 лет.
Сохранился рассказ охранников, Гомина и Ласна, о подробностях смерти мальчика, подтвержденных ими под присягой, на склоне жизни:
"Вы слышите музыку? Слышите? Как красиво... Среди всех прекрасных голосов я слышу, как поет мама..."
Последние слова его были „Я хочу вам кое-что сказать...“
Гомин вспоминал:
"Я поднялся на галерею и увидел, как стая белых птиц слетелась к маленькому водоему на галерее, на крыше башни, как будто в соборе Реймса.
Маленький Король был увенчан самим Богом..."
На следующий день Пеллетан провел вскрытие.
Причиной смерти был назван туберкулёз.
Во время вскрытия доктор Пеллетан был потрясен, увидев бесчисленные шрамы, которые покрывали тело Луи-Шарля.
Эти шрамы были результатом физического насилия, которому ребёнок подвергался, находясь в заключении в Тампле.
На теле мальчика были обнаружены опухоли, а также следы чесотки.
Атеист и республиканец , Филипп-Жан Пеллетан удалил сердце Луи-Шарля и тайно вывез его контрабандой.
После реставрации в 1815 году, доктор Пеллетан попытался отдать сердце Людовику XVIII.
Однако, он отказался, потому что не мог заставить себя поверить, что это сердце его племянника.
Затем доктор Пеллетан пожертвовал сердце архиепископу Парижа Гиацинту-Луи де Келену .
12 июня 1795 года тело Людовика XVII покинуло Тампль на носилках, которые несли четверо мужчин.
Позади шла толпа, которая, узнав о смерти ребёнка, последовала за ним к кладбищу Сен-Маргарит, где Луи-Шарль был погребён в общей могиле.
Эта смерть спровоцировала в Париже так называемый Вандемье́рский мяте́ж. Восстание горожан, которое было подавлено благодаря смекалке молодого эффективного менеджера Наполеона Бонапарта - тот просто догадался использовать артиллерию против толпы. Вот, собственно, и вся суть этого военного гения. Который, кстати, даже симулировал болезнь, лишь бы не попасть в Вандею ещё раз, после осени 1793 года.
Click to view