Naui ajeossi /Мой мистер
Когда я приступала месяц назад к дорамам, могла ли представить, что тут такое. Понятное дело, все поклонники азиатского кино уже видели, и мне совершенно не с кем обсудить именно по этой причине и еще потому что мои друзья пропускают мимо ушей мои рекомендации
( Read more... )
Reply
Это заблуждение, потому что не везде- переигрывали в старых сериалах, лет десять назад, сейчас нормальное драматическое кино. Бывает, что сильно орут , но это национальная норма, для этого даже слово есть, типа исторический гнев.
Reply
Это не заблуждение, я честно начинаю смотреть все новые корейские сериалы, которые рекомендуют друзья и сестра. Пока не попалось ни одного с убедительной игрой...
Reply
Ну вот этот попробуйте хоть! Хотя тут есть один истеричный персонаж, и это мужчина -начальник среднего звена. Он отыгрывает предыдущую модель поведения, которая больше не популярна и изживается как пережиток.
Я как только вижу надрывную клоунаду , сразу бросаю, потому что есть так много нормального, что надо еще посмотреть. Вот даже сказочка про девятихвостого лиса - и то никакого переигрывания. Хотя может я к сказкам претензий меньше имею, но и Гарри Поттер эти грешит, что уж там .
Reply
Специально посмотрел серию. Переигрывают...
Reply
ну ладно) не буду уговаривать, есть и без дорам что смотреть
Reply
ну вот где тут переигрывание
Reply
Кстати да, в старых - переигрывали очень, но видимо, манера была такая. Я пыталась смотреть 2005 (?) кажется, года про адмирала их самого известного, и там просто ой. "Бессмертный адмирал Ли Сунсин". И тот же Ким Менмин в "Короле драмы" со совершенно современной игрой, на взглядах и еле заметных движениях брови.
Может показаться переигрыванием, если смотреть современные дорамы, с непривычки - это особенности национальной мимики, она у всех народов есть, русская мимика кажется странной азиатам. Мы просто к европейско-американской привыкли.
Reply
Я вот смотрю Мисэн - ситуация дикая для нас, но в игре никакой фальши
Reply
Мисэн все собираюсь, наслышана очень
Reply
Reply
Спасибо, учту))
Reply
Leave a comment