Затмение в 16 веке
-Солнце, Луна и звезды...они действительно сообщают о будущем?
- Если умеешь разговаривать на их языке, то да
Османская империя. 16 век. Время правления султана Сулеймана, время яркого расцвета страны, время научных, культурных достижений и время масштабных военных походов. В сериале "Великолепный век" драматическим событиям, связанным с казнью Сулейманом своего старшего сына Мустафы - наследника престола предшествует солнечное затмение. Мне показалось интересным взглянуть на это астрономическое и астрологическое событие глазами людей прошлой эпохи. К сожалению, я не умею вырезать фрагменты из фильмов, поэтому даю ссылку на фильм и обозначу эпизоды, касающиеся астрологии.
Итак, фильм начинается с того, что главный звездочет высчитывает дату затмения и просится на аудиенцию к султану (это после первой минуты фильма, в самом начале). В разговоре участвует жена Сулеймана Хюррем ("Смешливая"), она же Роксолана, она же Анастасия Гавриловна Лисовская, наша соотечественница, плененная турками в своей родной деревне на Украине и взлетевшая к вершине власти, попав в гарем. Звездочет сообщает султану о том, что Луна встанет между Солнцем и Миром (заметим, Миром, а не Землей, не знаю как обстояли дела в мусульманском мире с представлениями о Земле, в Европе-то были и Дж. Бруно, и Коперник, но как ислам представлял себе картину мира, увы, я не в курсе). Так вот, наш коллега сообщает эту новость султану с комментарием, что неизвестно вернется ли все на круги свои и что этот инцидент станет предзнаменованием плохих событий в будущем. (Комментарий: а вот это извините. Затмений в год случается от 4-х до 6-ти и не знать о том как оно происходит наблюдатели звезд просто не могли. Впрочем, простим сценаристам это, видимо, эксклюзивность затмения была придумана для пущего драматического эффекта, так как именно в эти дни Сулейман принял решение казнить сына. Что касается предзнаменования неприятностей, тут да, в те времена затмения связывали исключительно с негативными и фатальными событиями. Сейчас к затмениям отношение более спокойное, хотя и в наше дни считается, что их влияние закладывает основу для длительных и порой судьбоносных событий).
Далее султан Сулейман приятно удивляет своей начитанностью (не зря его считали весьма образованным и разносторонне образованным человеком). На беспокойство Хюррем он говорит, что за год Солнце проходит 12 зодиакальных созвездий и возвращается к точке отсчета - к созвездию Овна (вообще-то не созвездий, а знаков Зодиака и и данный коммент никак к затмению не относится, но все равно услышать это было приятно)))
Ладно, едем дальше. Звездочету он объясняет: в суре Ар-Рахман говорится о том, что движение Солнца и Луны происходит согласно точному порядку с того момента, когда Всевышний сотворил их (приятно, ёлки. Значит, не только католичество активно практиковало астрологию). Далее он просит главного звездочета никому не говорить об этом, "особенно ни в коем случае мои подданные не должны услышать об этом. Ими овладеет беспочвенное беспокойство, и могут начаться беспорядки, в которых нет необходимости (тоже истинно: в дни затмений на организм оказывается повышенная нагрузка: и на тело, и на психику, то есть и о таких нюансах тогда знали). И под конец советует астрологу посмотреть что пишут об этом исламские ученые: "Особенно ими ценится "Книга астрономических движений" и "Краткое изложение науки звезд, написанная Аль-Фергани" (а то звездочет этого не знал! иначе как бы он оказался главным звездочетом? ну ладно, мы еще раз убедились в начитанности султана).
Далее у нас появляется новое действующее лицо - Нурбану (наш человек). Вообще-то ее звали Сесилия и родилась она в Венеции. Будучи плененная как и Хюррем она приняла ислам и новое имя.
Войдет она в историю как жена султана Селима, который окажется на престоле после смерти Сулеймана и будет прозван народом Селим-пьяница. Не знаю как историческая Нурбану, но киношная активно и успешно занимается астрологией, в ее руках можно увидеть начерченные карты (правда, в те времена их чертили иначе, у нее в руках более приближенный к современности вариант). Служанка ее спрашивает: "Солнце, Луна и звезды...они действительно сообщают о будущем?" На что Нурбану блистательно и исчерпывающе отвечает: "Если умеешь разговаривать на их языке, то да".
Далее она тоже видит,что в скором времени случится затмение и говорит: "Очень странно. Раньше не было такого" (да ладно, - хочется вновь сказать, - так уж и не было...) Но этим опять подчеркивается напряженность момента: Селиму на престол преграждает путь брат Мустафа. Сейчас Селим как кошка на раскаленной крыше, решается будущее престолонаследия и он совсем не уверен в исходе. Затмение призвано переломить ход событий. Нурбану его ободряет и говорит, что возможно, тьма - это для других, а для нас это станет светом (то есть подходит к астрологическому явлению индивидуально, в соответствии с потенциалом карты рождения; мои комплименты, Нурбану).
Это все читать долго, а в фильме происходит в первые 15 минут. А непосредственно само затмение можно увидеть после 1 часа 35 минут. Причем, и сильные мира сего, и простой народ разглядывают его практически незащищенными глазами, что неправильно.
Ссылка на 122 серию сериала. Фильм на турецком языке, но с русскими субтитрами. На сайте есть и русская озвучка, но неудачная, турецкие слова путаются с русскими...трудно разобрать, к тому же переводчик время от времени отжигает современным сленгом.