Доктор Чейз остается!

Jul 12, 2011 11:38

Полагаю, вы все уже знаете о том, что сериал Bones / Кости продлен на 2 сезона.
И что сериал Lie to me / Обмани меня / Теория лжи официально закрыт.
А также что в ноябре начнется 8-й и последний сезон сериала House MD / Доктор Хаус.
И что Лиза "Кадди" Эделстин ушла из сериала без объявления войны ( Read more... )

сериал Доктор Хаус, сериал Lie to Me, сериал Кости, музыка, Хью Лори, сериалы

Leave a comment

Comments 28

javiota July 12 2011, 08:50:02 UTC
Че за хорошая жена?:)

Reply

radolini July 12 2011, 09:08:40 UTC
Че, сериал про тя сняли ;))
Ну, "хорошая", там, "правильная". "Гуд вайф", короче. Я не знаю, переводил у нас кто-нить или нет.
Там Джулианна Маргулис и Крис Нот... Крис Нотh ;)) Драмка.

Reply

javiota July 18 2011, 18:42:24 UTC
У жены целых три (!) перевода:
1. от российской версии канала DIVA;
2. от канала "Домашний";
3. любительский.
Плюс субтитры.

Reply

radolini July 18 2011, 22:50:05 UTC
Так и как это называется в наших переводах? ;)) Хорошая, добрая, правильная - кто?

Reply


carinamirnaya July 12 2011, 08:57:38 UTC
из-за Кадди, конечно, расстроилась(
и вообще сезон кончился как-то размыто...

Reply

radolini July 12 2011, 09:10:33 UTC
Да что расстраиваться-то. Все правильно. Сколько уж можно кота за яйца.
Размыто?! По-моему, очень конкретно ;)))) Расхреначил домину и обрел щасте.

Reply

carinamirnaya July 12 2011, 09:17:28 UTC
ну какбе могла бы последний то сезон продержаться.

Reply

radolini July 12 2011, 09:29:11 UTC
Не могла, по-видимому ;))
Да не, я довольна. Правда. Пусть выкручиваются. Может, хоть не так занудно будет. А то ж тоска зеленая сто лет уже.

Reply


vinsenty July 12 2011, 10:39:28 UTC
// Австралийцы - они, знаете, везде с доской ходят...

Ой, чего-то сначала подумалось, что вы пишете о сериале "Гавайи 5-0", там тоже есть загадочный австралиец, а на Гавайях вообще все с досками. Но там всего второй сезон намечается.

А почему "Lie to me" закрыли?

Будем ждать "Гуд вайф".

Reply

radolini July 12 2011, 10:55:14 UTC
Мы пишем... Нет. Мы пишем не о Гавайях, ибо мы их и не знаем вообще ;))
Просто, например, есть еще актер Саймон Денни-Бейкер из "Менталиста" - так он тоже австралиец и тоже везде с доской ходит. Мы имели в виду не героев сериала, а самих актеров ;))

А "Лай" - что там снимать-то? Все фишки израсходовали еще в первом сезонне. Зрителям скучно, рейтингам тоже скучно, создателям и баксоплатителям - еще скучней.

У меня на "Гуд вайф" пока форсу не хватает. Я просто по жанру больше люблю иронический детектив. Хотя это больше книжная терминология, конечно, зато весьма правильная. Или драмеди-детектив, как его еще назвать? И "Хаус"-то в этом смысле к жанру близок. Ну, был. Первые сезона три ;))

И вот:
http://radolini.livejournal.com/189273.html
Там главное первая фраза, остальное можно не читать ;))))

Reply

vinsenty July 12 2011, 11:17:53 UTC
Дык, в Гаваях австралиец тоже актёр (Алекс О'Локлин), не персонаж.
Саймон Бейкер тоже австралиец? Буду знать.

//Я просто по жанру больше люблю иронический детектив.

Я тоже, поэтому "Кастл" наше всё - мне кажется, они идеально держат баланс детектива и иронической драмы. Нет такой беспросветной мрачности, как в том же "Менталисте".
А летом, пока большинство сериалов "на отдыхе", выручает "Эврика" - комедия+фантастика+немножко детективности и приключений, отличная смесь.

Reply

radolini July 12 2011, 11:42:06 UTC
Бейкер - да. Подделывает акцент типично.

До Castle как-то не дошло у меня пока... "Менталист" разве мрачный? ;)) Ну, есть там эта история, которая тянется главной осью. Но она там ой как не всегда ведь. А вообще я "Монка" люблю. Закончился, зараза. Отличные все 8 сезонов, безо всяких шатаний из стороны в сторону - все четко, на одном дыхании.

Пока лето, у меня TopGear и Mythbusters ;))

Reply


leshiy133 July 12 2011, 11:54:24 UTC
За "Кости" и "Лай ту ми" собирался браться, видел от каждого серии по 3 вроде не плохо. А "Хаус" бесит-бесит, ненавижу его. И по типу "Костей" ещё пару сериалов присмотрел, "Числа" и чето-там ещё такое... вобщем все на тему "уникального подхода" к раскрытию преступлений))) А ещй надо как-нибудь "CSI" потестить, уже столько спин-оффов развелось... неужели удачный сериальчег...

Reply

radolini July 12 2011, 12:11:18 UTC
CSI - очень разные. По динамике, по всему. Предпеочитаю NY.
NCIS - хорошо. ТОлько не спин-офф как раз, а родной. А то где-то тоже видела уже распространение опухоли.
Но это всё "полицейские сериалы". "Кости" все-таки ближе к "Монку", "Менталисту" и тому же "Лаю".
Шерлокхолмсовские фишки, да ;))

"Числа" что-то не пошли...
"Хаус" просто просроченный уже. Надо было съесть до июня 2007-го.

Reply

leshiy133 July 12 2011, 12:17:57 UTC
"родной" это "Место преступления" без города) Остальноые спин-оффы и ещё про Айову стёб-пародия короткометражная где-то была) Хм, значит советуешь от каждого сначала пару серий поглядеть, что б сравнить где какой CSI?)

"Монк", "Менталист" и "Лай" это фто? О_О не слышал даже

"Чисел" я по тв видел обрывками очень много, но почти ни единой серии целиком не попадалось) Я ТВ вообще не смотрю практически, лишь когда комп сломался или за компом кто-то ещё вдруг.

Я "Хауса" с самого начала глядел, и мне категорически не нравился он никогда, быстро дропнул и возвращаться низачто не буду. Очень-очень не понравились персонажи и действие, абсолютно не моё.

Reply

radolini July 12 2011, 12:26:23 UTC
Я знаю ;)) Про родной я - про NCIS, а не про CSI.

Сравнить, да. Только не пилот, а какую-нибудь там третью. По пилоту фиг что поймешь, бывает.

Я их видела как-то у родителей в телике. Не впечатлилась. А может просто нефига было в переводе смотреть - не знаю.

Бывает. Я просто отсматриваю так или иначе почти все, что делают пайтоны и Фрай с Лори.
Это как мне Big Bang Theory все впаривают. А толку никакого. Терплю-терплю минут 10 и вырубаю нафиг. Не один ведь раз пыталась.

Reply


altoliman July 12 2011, 12:03:11 UTC
Австралийцы - они, знаете, везде с доской ходят

это как канадцы в коньках даже занимаясь сексом? )))

Reply

radolini July 12 2011, 12:12:14 UTC
Ну да. Русские - в ушанках ;))

Reply


Leave a comment

Up