Но ты же советский человек, Алексей! - Советский человек.

[radix50]

"Гвозди бы делать из этих людей.." Костик закончил очередную интернатуру (практику) в гериатрической клинике в Пардес Хане. Рассказывает: "меня часто просили переводить для русскоязычных пациентов. Когда их спрашивают "болит ли? не устали? будете делать процедуру или упражнение?", они не могут понять, что значит "хочешь-не хочешь". Ну да, болит, да

Comments

[freesopher]

Хм, а может, надо советский заменить на русский? Ну, или российский? Это же русские евреи.