eastern european woman
В рамках выяснения, что там у хохлов за Трамп такой, надыбала чудесную историю, в среде меня ставшую чем-то вроде притчи. Первой женой Трампа была Ивана, выпускница Карлова университета в Праге, уехавшая в США из своей тогда еще Чехословакии и работавшая моделью. Разводились, по всей видимости, не особенно гладко, потому что сердобольные журналисты как-то раз спросили Ивану, не тяжело ли ей дается этот развод. "I'm an Eastern European woman", - ответила она, пожав плечами.
Не люблю, когда мне завидуют. Нет, есть люди, чьи обстоятельства хуже моих, с ними-то все понятно. Но мне умудрялась завидовать [уже потому и] бывшая подруга изнутри совершенно тепличного брака, такие раз на тысячу случаются. А я лежу на полу с пониманием того, что заявленное в предыдущем посте "хорошо" вот вообще не с неба упало. Зная по опыту, что такое "нечего есть" и "нечего надеть", получила хорошо оплачиваемую и полупубличную профессию (я ее люблю, конечно, но я и в фейсбуке целыми днями трындеть люблю), ну и вот, работаю, ем, одеваюсь. Куклу тут еще купила. Вроде невелика заслуга себя кормить и одевать, а вот же ж, есть у людей повод для зависти. Ну и честно, есть и риски, и их себе уж точно никто не хочет.
I'm an Eastern European woman. Со всеми вытекающими: бедные родители, богатые социальные навыки, патриархальные партнеры, сексуальное насилие, экономика в жопе, русский матерный as a native language, и так далее. Никогда не была хрупкой благополучной сильфидой, такие здесь не живут - съедят. Выходила из этого конфликта через какую-то околопанковскую дверь: да, я хрупкая сильфида, но с пачкой навыков для выживания, от стелса в толпе и приема против четверых бьющих ногами - до умения объяснять словами через рот, что нет, ты меня трогать не будешь, или да, я смогу это сделать.
И когда я лежу на полу и пытаюсь себя поднять еще поработать, я понимаю, что со старта у меня было не так уж и много всего - ну, родители озаботились развитием мозга и хорошей школой, ну, столичная девица, да. Руки-ноги целы, не слепая, не глухая. А дальше в основном гордость. В сущности, если есть гордость, периодически говоришь себе: уж ее-то должно хватить на все. И ее хватает.
Не люблю, когда мне завидуют. Нет, есть люди, чьи обстоятельства хуже моих, с ними-то все понятно. Но мне умудрялась завидовать [уже потому и] бывшая подруга изнутри совершенно тепличного брака, такие раз на тысячу случаются. А я лежу на полу с пониманием того, что заявленное в предыдущем посте "хорошо" вот вообще не с неба упало. Зная по опыту, что такое "нечего есть" и "нечего надеть", получила хорошо оплачиваемую и полупубличную профессию (я ее люблю, конечно, но я и в фейсбуке целыми днями трындеть люблю), ну и вот, работаю, ем, одеваюсь. Куклу тут еще купила. Вроде невелика заслуга себя кормить и одевать, а вот же ж, есть у людей повод для зависти. Ну и честно, есть и риски, и их себе уж точно никто не хочет.
I'm an Eastern European woman. Со всеми вытекающими: бедные родители, богатые социальные навыки, патриархальные партнеры, сексуальное насилие, экономика в жопе, русский матерный as a native language, и так далее. Никогда не была хрупкой благополучной сильфидой, такие здесь не живут - съедят. Выходила из этого конфликта через какую-то околопанковскую дверь: да, я хрупкая сильфида, но с пачкой навыков для выживания, от стелса в толпе и приема против четверых бьющих ногами - до умения объяснять словами через рот, что нет, ты меня трогать не будешь, или да, я смогу это сделать.
И когда я лежу на полу и пытаюсь себя поднять еще поработать, я понимаю, что со старта у меня было не так уж и много всего - ну, родители озаботились развитием мозга и хорошей школой, ну, столичная девица, да. Руки-ноги целы, не слепая, не глухая. А дальше в основном гордость. В сущности, если есть гордость, периодически говоришь себе: уж ее-то должно хватить на все. И ее хватает.