Идеальный уик-энд в Гонконге: Хайкин
Наступили выходные дни и как можно провести активно дни в Гонконге
Хайкинг - слово, еще не ставшее популярным в русской речи - происходит от английского глагола “hike”, что означает “путешествовать, ходить пешком”. В России такие прогулки называют горным туризмом, что звучит несколько претенциозно. Однако вы всегда в праве выбрать, что делать в выходные с друзьями: заниматься горным туризмом или хайкать. Но, несмотря на все трудности перевода, хайкинг - это прекрасная идея для качественного отдыха. Особенно в Гонконге!
Хайкинг - слово, еще не ставшее популярным в русской речи - происходит от английского глагола “hike”, что означает “путешествовать, ходить пешком”. В России такие прогулки называют горным туризмом, что звучит несколько претенциозно. Однако вы всегда в праве выбрать, что делать в выходные с друзьями: заниматься горным туризмом или хайкать. Но, несмотря на все трудности перевода, хайкинг - это прекрасная идея для качественного отдыха. Особенно в Гонконге!
В рабочие дни Гонконг - это сверхтехнологичный улей из стекла и металла, где в сотах корпораций трудятся миллионы жителей. В выходные они покидают центр города и наслаждаются красотой природы Гонконга: морем, островами, пляжами, водопадами, горами. Лучший способ получить полное представление обо всем сразу - это пойти на хайк. Мы расскажем про 3 самых красивых маршрута, которые отлично подойдут как для бывалых хайкеров, так и для новичков: DRAGON’S BACK (Спина Дракона), тропы на ОСТРОВЕ ЛАММА и тропа MACLEHOSE (1 И 2 СЕКЦИИ).
DRAGON’S BACK
Это самая популярная тропа в Гонконге. Сперва вам придется преодолеть около 250 ступенек, чтобы увидеть прекрасные виды, но основная часть тропы не представляет сложности даже для новичков. Поэтому Dragon’s Back - это идеальный хайк для прогулки с детьми или группы друзей с разной физической подготовкой. С высоты птичьего полета вы увидете пляжи, острова и тонущую в море линию горизонта. Свой путь вы закончите на уютном пляже Big Wave Bay - излюбленное место гонконгских серферов. Все путешествие займет у вас около 2-3 часов.
Как добраться: Выходите на станции метро Shau Kei Wan, садитесь в 9-ый автобус, выходите на остановке To Tei Wan. Названия остоновок транслируются на экране в салоне автобуса. Вы увидите дорогу, ведущую наверх, к началу самого хайка.
ОСТРОВ ЛАММА
Ламма - это одно из уникальных мест Гонконга, которое заставит вас забыть, где вы находитесь. Тропический остров, где нет транспорта и супермаркетов, вместо улиц - деревни, и повсюду растут банановые пальмы. От пирса Yung Shue Wan начинается хвйк: направляйтесь в сторону пляжа и следуйте указателям. Рядом с Yung Shue Wan вы встретите множество ресторанов с отличной морской едой, недалеко от них спрятана терраса Beer Garden - вкуснейшая индийская кухня. На Ламме есть несколько пляжей, через которые проходит маршрут, поэтому не забудьте прихватить с собой купальник.
Как добраться: В районе Централ берете паром от 4-ого пирса по направлению Lamma Island, Yung Shue Wan. Билет в будние дни стоит около 17 HKD (85 руб), в выходные - около 23 HKD (115 рублей). Прибыв на Ламму, вы следуете за людьми, проходите главную улицу с множеством сувенирных лавок и прибрежных ресторанов и затем пользуетесь указателями.
MACLEHOSE (1 И 2 СЕКЦИИ)
Это часть 100 километровой тропы, пересекающей район Новые Территории с запада на восток. Если у вас нет в запасе 48 часов на прогулку, то вы можете пройти только самые красивые части этой тропы - 1 и 2 секции, расположенные в районе Сайкун. Обе секции вместе составляют около 24 км. Тропа подойдет для новичков, так как не включает серьезных подъемов. На первой секции рядом с водохранилищем High Island вы сможете попрыгать с гор в поток Sheung Luk. Весь оставшийся путь вы будете непрерывно наслаждаться видами гор, моря и далеких островов.
Как добраться: На станции метро садитесь в автобус 96R, выходите на остановке Pak Tam Chung. Второй способ: от Diamond Hill садитесь на автобус 92 до Сайкуна (конечная) и после меняете его на автобус 94 до остановки Pak Tam Chung. Вернуться назад будет совсем легко, так как секция 2 заканчивается совсем рядом с остановкой автобусов 94 и 96R.
Солнечная, теплая осень - это лучшее время для горных прогулок в Гонконге. В этом время еще открыт пляжный сезон. В следующей статье вы можете узнать все про самые лучшие пляжи Гонконга.
Екатерина Кузьмина
«Южный Китай», 25.10.2014
Хайкинг - слово, еще не ставшее популярным в русской речи - происходит от английского глагола “hike”, что означает “путешествовать, ходить пешком”. В России такие прогулки называют горным туризмом, что звучит несколько претенциозно. Однако вы всегда в праве выбрать, что делать в выходные с друзьями: заниматься горным туризмом или хайкать. Но, несмотря на все трудности перевода, хайкинг - это прекрасная идея для качественного отдыха. Особенно в Гонконге!
Хайкинг - слово, еще не ставшее популярным в русской речи - происходит от английского глагола “hike”, что означает “путешествовать, ходить пешком”. В России такие прогулки называют горным туризмом, что звучит несколько претенциозно. Однако вы всегда в праве выбрать, что делать в выходные с друзьями: заниматься горным туризмом или хайкать. Но, несмотря на все трудности перевода, хайкинг - это прекрасная идея для качественного отдыха. Особенно в Гонконге!
В рабочие дни Гонконг - это сверхтехнологичный улей из стекла и металла, где в сотах корпораций трудятся миллионы жителей. В выходные они покидают центр города и наслаждаются красотой природы Гонконга: морем, островами, пляжами, водопадами, горами. Лучший способ получить полное представление обо всем сразу - это пойти на хайк. Мы расскажем про 3 самых красивых маршрута, которые отлично подойдут как для бывалых хайкеров, так и для новичков: DRAGON’S BACK (Спина Дракона), тропы на ОСТРОВЕ ЛАММА и тропа MACLEHOSE (1 И 2 СЕКЦИИ).
DRAGON’S BACK
Это самая популярная тропа в Гонконге. Сперва вам придется преодолеть около 250 ступенек, чтобы увидеть прекрасные виды, но основная часть тропы не представляет сложности даже для новичков. Поэтому Dragon’s Back - это идеальный хайк для прогулки с детьми или группы друзей с разной физической подготовкой. С высоты птичьего полета вы увидете пляжи, острова и тонущую в море линию горизонта. Свой путь вы закончите на уютном пляже Big Wave Bay - излюбленное место гонконгских серферов. Все путешествие займет у вас около 2-3 часов.
Как добраться: Выходите на станции метро Shau Kei Wan, садитесь в 9-ый автобус, выходите на остановке To Tei Wan. Названия остоновок транслируются на экране в салоне автобуса. Вы увидите дорогу, ведущую наверх, к началу самого хайка.
ОСТРОВ ЛАММА
Ламма - это одно из уникальных мест Гонконга, которое заставит вас забыть, где вы находитесь. Тропический остров, где нет транспорта и супермаркетов, вместо улиц - деревни, и повсюду растут банановые пальмы. От пирса Yung Shue Wan начинается хвйк: направляйтесь в сторону пляжа и следуйте указателям. Рядом с Yung Shue Wan вы встретите множество ресторанов с отличной морской едой, недалеко от них спрятана терраса Beer Garden - вкуснейшая индийская кухня. На Ламме есть несколько пляжей, через которые проходит маршрут, поэтому не забудьте прихватить с собой купальник.
Как добраться: В районе Централ берете паром от 4-ого пирса по направлению Lamma Island, Yung Shue Wan. Билет в будние дни стоит около 17 HKD (85 руб), в выходные - около 23 HKD (115 рублей). Прибыв на Ламму, вы следуете за людьми, проходите главную улицу с множеством сувенирных лавок и прибрежных ресторанов и затем пользуетесь указателями.
MACLEHOSE (1 И 2 СЕКЦИИ)
Это часть 100 километровой тропы, пересекающей район Новые Территории с запада на восток. Если у вас нет в запасе 48 часов на прогулку, то вы можете пройти только самые красивые части этой тропы - 1 и 2 секции, расположенные в районе Сайкун. Обе секции вместе составляют около 24 км. Тропа подойдет для новичков, так как не включает серьезных подъемов. На первой секции рядом с водохранилищем High Island вы сможете попрыгать с гор в поток Sheung Luk. Весь оставшийся путь вы будете непрерывно наслаждаться видами гор, моря и далеких островов.
Как добраться: На станции метро садитесь в автобус 96R, выходите на остановке Pak Tam Chung. Второй способ: от Diamond Hill садитесь на автобус 92 до Сайкуна (конечная) и после меняете его на автобус 94 до остановки Pak Tam Chung. Вернуться назад будет совсем легко, так как секция 2 заканчивается совсем рядом с остановкой автобусов 94 и 96R.
Солнечная, теплая осень - это лучшее время для горных прогулок в Гонконге. В этом время еще открыт пляжный сезон. В следующей статье вы можете узнать все про самые лучшие пляжи Гонконга.
Екатерина Кузьмина
«Южный Китай», 25.10.2014