Jan 05, 2012 18:58
из всего этого салата разноцветных и говорящих по-испански с разными акцентами европейцев (точнее сказать, обитателей разных концов нашего мира) хочется выделить нескольких персонажей.
Ангел. Испанец с лицом фантомаса, но с обезоруживающей детской улыбкой, живущий на какой-то своей волне. он попытался окунуть меня в исторический и культурный мир Мадрида, распланировав все мои передвижения и вручив путеводитель с подробным описанием каждого памятника. Он варил кофе мне на завтрак, готовил тортилью и трепал по голове, но кажется не всегда меня понимал. даже когда я говорила без ошибок) наверно он расстроился, узнав, что книгу его я так и не открыла и ни в один музей - собор - смотровую так и не зашла.
испанка с мужским голосом из парикмахерской - видение из фильма Муратовой, дожёвывающее бутерброд. она буквально выхватила меня из улицы, стоило мне только приблизиться к двери. пока она меня стригла, то и дело отгоняя от меня двух своих собачек, рассуждала о том, как ее прическа прославится в России и как ей начнут подражать. "ай, ай, как же это прекрасно", - говорила она. смешная тётя.
эдуардо. индеец аргентинец, путешествующий по миру и продающий сережки собственного производства. мимо него невозможно пройти: стоит сказать хоть слово, и ты влип. он расскажет тебе все, что знает, если повезет - на твоем языке, зацепит всех проходящих мимо, поможет арабам продать их шмотьё, пожалуется на испанских женщин (и тут с ним сложно не согласиться, испанские женщины не так прекрасны, как казалось издалека) и местную полицию, от которой приходится бегать. его длинный язык привел к распитию вина с сосиской в его скромной квартирке
лусия. активистка всего, чего только можно, собравшая вокруг себя толпу иностранцев и, несмотря на свои 16, бодро хлопающая чопитос (shortdrink-и) в переполненном баре. она перемещается по городу на велосипеде и верит, что может спасти мир.
жьен. странная немецкая тётя, обитавшая в нашей квартире. с самого раннего утра она начинала свистеть и свистела всегда и везде. у нее это прекрасно получалось, хоть и не всегда оно было к месту. она собирается спасать дельфинов и совсем не говорит по-испански, объясняясь англо-жестами. учителя из школы странно на неё смотрят, она старше их в 2 раза. и откуда она взялась?)
мне будет их не хватать.
gra,
places,
people,
spain,
esp