Битва при Чосинском водохранилище 2
Отсмотрел наконец продолжение самого кассового кинофильма в истории Китая - " Битвы при Чосинском водохранилище". Премьера второй части киноэпопеи и действиях китайских добровольцев в декабре-ноябре 1950 года в Корее состоялась 1 февраля 2022 года. Через два с половиной месяца общая сумма сборов второй части составила почти 630 миллионов долларов и уверенно догоняла первую часть.
Первая часть эпопеи повествовала о прибытии китайцев в Корею и первых сражениях с американцами. Вторая часть посвящена конкретному боевому эпизоду - сражению за перевал Фучилин, на котором располагается насосная станция Чосинского водохранилища и стратегически важный мост, по которому американцы отступали наступали, но в другом направлении на Хыннам. Герои первой части "Битвы..." из 7-я Пробивной/Прорывной/Стальной (переводы разные) рота Н-ской дивизии 9-го армейского корпуса НОАК, в условиях страшного мороза пытаются занять перевал, выбить с насосной станции американских морпехов и взорвать мост.
Обе части киноэпопеи снимались параллельно, съёмки заняли 210 дней. Производством скромно руководила кинослужба отдела рекламы Коммунистической партии Китая. Главпур там, понятное дело, с мелкоскопом за съёмочным процессом следил. При этом, в отличие от первого фильма, вторая часть напрочь лишена партсобраний. В ней нет ни товарища Мао Цзэдуна, ни товарища Пэн Дэхуая, ни критики с самокритикой. Только суровая мужская работа верных сынов Поднебесной на фронте войны с империалистами в жутких условиях зимней Кореи. Пурга, сорокаградусный мороз, пешие переходы через горы, гонка на опережение с отступающими наступающими, но в другом на правлении от Хагару-ри американскими морпехами.
Боевые сцены составляют примерно 95% хронометража фильма. Больше я не видел, пожалуй, ни в одно другом фильме - ни в классическом, ни в современном. При этом сняты эти боевые сцены лихо, на скорости, на пафосе, на кураже, мастерски. Лично меня фильм зацепил с первых минут и не отпускал до самых титров. Немало этому поспособствовала, кстати, очень достойная русская озвучка. Серьёзно, наши смогли профессионально локализовать китайские армейские шуточки.
Короче говоря, всем советую смотреть!
Американские псы-империалисты снова летят сбрасывать бомбуэ на мирный китайский трахтур:
Работа пиротехников, кстати, хорошая:
- Подержи у себя мой ствол, пока я не добуду твоим артиллеристам новые стволы, ладно?
- Товарищи артиллеристы, мы что, не в состоянии сами добыть себе новые пушки у американских псов-империалистов?!
Падение Олимпа:
- Ствол на базу!
- Обещаю хорошенько их бомбануть!
Сигнал к наступлению:
Трумэн в раздумьях насчёт ядрён-батона:
Насосная станция Чосинского водохранилища:
Демонстрация обстоятельств ранения:
- Да здравствует КНР!
Огнемётчики:
К мосту подошли американские танки:
- Прощай, моя 7-я рота...
Последний выстрел:
Выстрел оказался в яблочко:
Красная армия всех сильней!
Китайцы занимают порт Хыннам:
Собственно, само Чосинское водохранилище:
Первая часть эпопеи повествовала о прибытии китайцев в Корею и первых сражениях с американцами. Вторая часть посвящена конкретному боевому эпизоду - сражению за перевал Фучилин, на котором располагается насосная станция Чосинского водохранилища и стратегически важный мост, по которому американцы отступали наступали, но в другом направлении на Хыннам. Герои первой части "Битвы..." из 7-я Пробивной/Прорывной/Стальной (переводы разные) рота Н-ской дивизии 9-го армейского корпуса НОАК, в условиях страшного мороза пытаются занять перевал, выбить с насосной станции американских морпехов и взорвать мост.
Обе части киноэпопеи снимались параллельно, съёмки заняли 210 дней. Производством скромно руководила кинослужба отдела рекламы Коммунистической партии Китая. Главпур там, понятное дело, с мелкоскопом за съёмочным процессом следил. При этом, в отличие от первого фильма, вторая часть напрочь лишена партсобраний. В ней нет ни товарища Мао Цзэдуна, ни товарища Пэн Дэхуая, ни критики с самокритикой. Только суровая мужская работа верных сынов Поднебесной на фронте войны с империалистами в жутких условиях зимней Кореи. Пурга, сорокаградусный мороз, пешие переходы через горы, гонка на опережение с отступающими наступающими, но в другом на правлении от Хагару-ри американскими морпехами.
Боевые сцены составляют примерно 95% хронометража фильма. Больше я не видел, пожалуй, ни в одно другом фильме - ни в классическом, ни в современном. При этом сняты эти боевые сцены лихо, на скорости, на пафосе, на кураже, мастерски. Лично меня фильм зацепил с первых минут и не отпускал до самых титров. Немало этому поспособствовала, кстати, очень достойная русская озвучка. Серьёзно, наши смогли профессионально локализовать китайские армейские шуточки.
Короче говоря, всем советую смотреть!
Американские псы-империалисты снова летят сбрасывать бомбуэ на мирный китайский трахтур:
Работа пиротехников, кстати, хорошая:
- Подержи у себя мой ствол, пока я не добуду твоим артиллеристам новые стволы, ладно?
- Товарищи артиллеристы, мы что, не в состоянии сами добыть себе новые пушки у американских псов-империалистов?!
Падение Олимпа:
- Ствол на базу!
- Обещаю хорошенько их бомбануть!
Сигнал к наступлению:
Трумэн в раздумьях насчёт ядрён-батона:
Насосная станция Чосинского водохранилища:
Демонстрация обстоятельств ранения:
- Да здравствует КНР!
Огнемётчики:
К мосту подошли американские танки:
- Прощай, моя 7-я рота...
Последний выстрел:
Выстрел оказался в яблочко:
Красная армия всех сильней!
Китайцы занимают порт Хыннам:
Собственно, само Чосинское водохранилище: