Нам пишут из Асмэры
Немного филателии вам в ленту. Авиапочтовая марка Итальянской Эритреи, 1936 год. На марке изображён самолёт Капрони (модель Ca.101, я так думаю), пролетающий над каким-то мостом, украшенным фасциями. Вот такой вот образчик почтовых колониальных марок Интербеллума. Кстати, дублированный на арабском номинал написан с ошибкой - слово читается как "лирад", то есть лиры (во множественном числе). Таким образом, номинал у этой марки - ОДНА ЛИРЫ)))
Ошибки на колониальных марках арабского региона - дело обычное. Круче только когда сами арабы делают жуткие косяки на своих марках. Так, на одной из марок полупризнанной Западной Сахары местные гаврилы умудрились написать отсутствующую как класс в арабском языке аббревиатуру - там с трудом читается что-то типа "Демокр. Респ. Зап. Сахара". Как они это вообще смогли родить - загадка
Ошибки на колониальных марках арабского региона - дело обычное. Круче только когда сами арабы делают жуткие косяки на своих марках. Так, на одной из марок полупризнанной Западной Сахары местные гаврилы умудрились написать отсутствующую как класс в арабском языке аббревиатуру - там с трудом читается что-то типа "Демокр. Респ. Зап. Сахара". Как они это вообще смогли родить - загадка