О случайностях

Jun 04, 2007 21:59

Некоторые случайности особенно случайны ) настолько особенно, что перестают казаться случайными :)
Я уже несколько минут катаюсь с хохота. Пару недель назад по причине своей абсолютной лени и любви к русскому языку, заказала перевод книги к своему Викторианскому Таро. Так случилось, что перевели только большие арканы. И вот сижу я, наслаждаюсь, так сказать, процессом :) Благо человек великолепно знает английский и переводил не только точно, но еще и художественно. И тут я обнаруживаю, что в переводе не хватает одного текста... Всего одного маленького текста... И чисто случайно это оказывается текст о Повешенном. То есть дятел где-то в полете ))) Ок-ок-ок-ОК!!!!!!! Так и быть, переведу сама %D

Таро, дятлы, джаз, друзья

Previous post Next post
Up