Как и двести лет назад

Dec 10, 2012 20:13

Попалась мне интересная мысль за авторством Н.В. Гоголя:
Читатель, я думаю, уже заметил, что Чичиков, несмотря на ласковый вид, говорил, однако же, с большею свободою, нежели с Маниловым, и вовсе не церемонился. Надобно сказать, что у нас на Руси если не угнались еще кой в чем другом за иностранцами, то далеко перегнали их в умении обращаться. Пересчитать нельзя всех оттенков и тонкостей нашего обращения. Француз или немец век не смекнет и не поймет всех его особенностей и различий; он почти тем же голосом и тем же языком станет говорить и с миллионщиком и с мелким табачным торгашом, хотя, конечно, в душе поподличает в меру перед первым. У нас не то: у нас есть такие мудрецы, которые с помещиком, имеющим двести душ, будут говорить совсем иначе, нежели с тем, у которого их триста, а с тем, у которого их триста, будут говорить опять не так, как с тем, у которого их пятьсот, а с тем, у которого их пятьсот, опять не так, как с тем, у которого их восемьсот; словом, хоть восходи до миллиона, всё найдутся оттенки.
(С) Гоголь Н.В. «Мертвые души»
Интересно переложить эту речь Гоголя на современное взаимодействие автомобилистов.
Глядя на авто в потоке мы оцениваем их стоимость и думаем - этого пропустить, а этот обойдется. Или наоборот потягаться с более крутым авто. Выражения: «Нагл не по автомобилю» «Тойота - трудяга, хонда - стиляга, ниссан - бревно, мазда - говно» «был бы человек хороший, и не важно какого цвета у него бентли» хорошо характеризуют данное видение.
Да. Есть те кто ведет себя со всеми участниками движения одинаково, так и помещики были такие, но в массе своей человек проводит диверсификацию собеседников.
Previous post Next post
Up