(Untitled)

[natsla]

Дорогие друзья! Попытка - это еще не пытка, как говорил Сталин из анекдота, попробую поискать работу через это сообщество снова. (Тэга "маркетинг" нет, а жаль

Comments

[alhambra_z]

А почему Вы отвергаете идею стать техрайтером? Теоретически, можно и в Иерусалиме на такую должность устроиться.
Ну и график работы обычно довольно гибкий.
Другой вариант - гид по Израилю или заграничный.

[natsla]

Именно что теоретически )

Где написано, что я ее отвергаю? Просто для этого нужен ээ технический склад ума и хоть какие-то аналитические способности. Математику я сдала последний раз в местной школе в начале 90-х - с репетитором, на 70 из 100 и в минимальном объеме. Кроме того, все всё же хотят человека с родным английским, вон скоко голодных американцев кругом.

Про гидов - как справедливо замечает муж гида выше по треду, туристы кончились. За границу работает моя подруга, но она пришла в этот бизнес давным-давно, очень опытна, а главное, это требует недюжинно крепкой психики. У меня хроническая бессонница, обостряющаяся вне дома, т.е. порочный круг лекарства-побочки в поездке точно обеспечен (а вставать там нужно очень рано, она порой спит по два часа). Другая хорошая знакомая, тоже с нервными особенностями, отучилась на этих курсах, блестяще свозила группу в Барселону, со следующей ее сняли в связи с психотическим срывом, случившимся в поездке от недосыпа. Всесложно (с)

[alhambra_z]

Я, в общем-то, не понаслышке говорю, мои родители - оба гиды и работают до сих пор, в Израиле и за границей. В плане психики - обычные люди, но требуется самоорганизация. Мама тоже сова, но в поездке встаёт рано, потом дома есть пару недель на отсыпание. Я не говорю, что устроиться просто, но это возможно и те, кто хочет - находит.
Если у Вас хороший английский, то можно ж не только русских туристов по Израилю водить.
Что касается техрайтерства, то знание математики абсолютно не требуется, нужно умение чётко и понятно излагать мысли в нужном формате и нужным стилем. Несколько моих знакомых с ин.яза вполне себе работают, не будучи отличникам по тех. дисциплинам совершенно. Ну почему Вы постоянно ищете заранее из-за чего Вас не возьмут? Оставьте голодных американцев голодать, дайте работодателям самим решить кто им нужен. Техрайтеров с неродным английским достаточно и далеко не каждый американец грамотен и владеет стилем. Есть ещё критерии, кроме native English.

[natsla]

Потому что меня пока никуда не взяли )

[alhambra_z]

А Вы сделали курс? Курс им обязателен.

[natsla]

Я в свое время начинала учиться на онлайн-курсах, которые проводил здесь некий дядечка. Техрайтинг прошел, как ни странно, нормально, на стадии маркома поняла, что от меня требуют невозможного, пришлось прекратить процесс. Там, собсно, в резюме и написано - incomplete. Однажды мне даже откуда-то позвонили и пригласили на тестирование. На какую тему, говорю? Да вот по техрайтингу же, сказали они. А, так вы курсов не заканчивали? Ну извините. На этом тема закрылась )

[alhambra_z]

Ну так я и говорю, что курс нужен. Попробуйте курсы OnTarget Communications, они потом устраивают на стаж, что сильно облегчает поиск работы.
Это самое близкое к Вашей специальности, кроме переводов и учительства.

[natsla]

Спасибо,про Онтаргет я слышала, надеюсь, они толковые

[drdoom70]

С OnTarget Communications иметь дело безполезно ИМХО. Я туда звонил насчёт курса техратинг наверное раз 10 а ответ один, оставьте свой номер тел и мы вам перезвоним. Звонка от них я так и недождался.

[alhambra_z]

У меня двое знакомых у них учились и устроились после.
У них разве сложно на курс записаться?

[drdoom70]

Надо сдать довольна таки лёгкий тест который они присылают по email и пройти собеседование.

[ctrl_alt]

Может быть вы не подошли по какой-либо причине? Я знаю ОТ как довольно настырных клиентов. Когда они пытаются пропихнуть своих стажеров к нам в отдел технической документации, от них не отбиться.

[drdoom70]

А без курса никак нельзя устроится как tech writer?

[natsla]

говорят, когда-то можно было. а теперь, говорят, даже курсы не помогают )

[ctrl_alt]

На прежней работе из 7 писателей только один не окончил курс техписов при приёме на должность. Однако у него был 20-летний опыт QA и техподдержки. На нынешней работе курсы заканчивали все пятеро писателей.

[drdoom70]

У меня есть достаточно приличный стаж В QA и как network admin в англоязычной стране(США).