:) политические пристрастия лучше вообще не упоминать)мало ли какой работодатель вам попадется. Говорите о хобби, это нейтрально и всеми приветствуется.
вообще интересно...meangelJanuary 12 2015, 09:24:07 UTC
Представила себе нынешнего хайтек- работодателя, которому соискатель говорит "я сионист". Звучит как неуместный анахронизм. Адекватным тому, что вы, наверное, хотите этим выразить, было бы "я люблю Израиль и очень хочу начать здесь работать".
А вот у нас сегодня было мероприятие, на котором ген.директор израильского филиала одной гигантской корпорации долго рассказывал, какой он сионист, и все хлопали, а в конце ему вручили почётную грамоту. А вы говорите, анахронизм...
Да это непринципиально... Слово "сионист" в современном иврите и в современном израильском, так сказать, дискурсе совершенно мейнстримно и нисколько не архаично. Теоретически его можно вписать даже в формат резюме - особенно, если это резюме репатрианта. Не в числе проф.навыков, конечно, но в "свободной" части (хобби, качества и пр.) - вполне.
Reply
хотела просто себя описать вне профкачеств.
Reply
Reply
Reply
Адекватным тому, что вы, наверное, хотите этим выразить, было бы "я люблю Израиль и очень хочу начать здесь работать".
Reply
Reply
А вы говорите, анахронизм...
Reply
Reply
Например, сионистка М.Орлова (мать небезызвестного Р.Эйтана) была русской.
Reply
Reply
Слово "сионист" в современном иврите и в современном израильском, так сказать, дискурсе совершенно мейнстримно и нисколько не архаично.
Теоретически его можно вписать даже в формат резюме - особенно, если это резюме репатрианта. Не в числе проф.навыков, конечно, но в "свободной" части (хобби, качества и пр.) - вполне.
Reply
Reply
Leave a comment