Вопрос о стоимости

[weboved]

Сколько может/принято брать за перевод с иврита на русский?
Скажем, есть сайт на иврите, надо сделать перевод 30-40 страниц. Где-то текста много, где-то мало, как считать и сколько просить?

Заранее спасибо)

Comments

[mimafi]

Вообще-то считают или словами, или знаками с пробелами/без пробелов, как договоритесь. Я как раз недавно уточняла свежие цены: за 250 слов неспециального текста 100 шекелей. Если сложный текст, спец. термины, скорость - дороже, как договоритесь.

[weboved]

Спасибо)

[spaniel90100]

Я сейчас беру полшекеля за слово.

FYI

[lart72]

https://www.proz.com/