Светлана Румак "Алиса в стране чудес"

Nov 17, 2014 17:37



название: "Алиса в стране чудес"
иллюстратор: Светлана Румак
издательство: "Арбор"
год издания: 2008
язык: русский (переводчик - Леонид Яхнин)
источник иллюстраций

Редкая "Алиса" с очень необычными и интересными иллюстрациями Светланы Румак. О творчестве этой художницы:

"Творчество Светланы Румак представляет то направление развития искусства, которое базируется на лексиконе искусства двадцатого века. При этом ее картины всегда наполнены цитатами, отсылками к разным историческим эпохам, в том числе и к субкультурам современности. <...> Художник стремится к осмыслению проблем бытия души. Ее волнуют такие темы, как связь поколений, память детства, хрупкость человеческой жизни и неустроенность человека в этом мире, сложность ассоциативной связи культурной памяти.
Ее интонация - это смешение легкой иронии с грустью. Сложность содержания она выражает не сюжетами или событиями, но образами, в большинстве своем причудливыми, иногда доведенными до гротеска.
Однако всегда сквозь деформацию формы просвечивает мягкость и доброта.
Ее человечики - это не отчаянность крика об изначальной нелепости бытия, а принятие жизни как она есть, со всеми ее ненормальностями, изломами, нелогичностью. Жизни, в которой безобразное и прекрасное перетекает одно в другое, образуя нелепое единство.
Искусство Светланы просто и сложно одновременно. Нежные уроцы ее картин кого-то могут оттолкнуть, но те, кто улавливает главную интонацию, уже принимает ее мир полностью.
Ее искусство для тех, кто не воспринимает мир однозначно и буквально, но "невыносимая легкость бытия" не рождает пессимизма, для тех, кто понимает игровую природу искусства, по большому счету всегда отражающему жизнь, ибо и сама жизнь - игра.
Ее искусство для тех, кто любит теплую и душевную живопись.
Тулузакова Г.П., кандидат искусствоведения"





























Алиса в стране чудес, на русском

Previous post Next post
Up