А.Де Виньи о семейной истории
Оригинал взят у ebrk в А.Де Виньи о семейной истории
Потомственный французский военный Альфред де Виньи о связи с семейной историей:
«Семейные рассказы хороши тем, что они запечатлеваются в памяти
прочнее, нежели любое книжное повествование; их не забудешь, как не
забудешь и самого рассказчика, которого ты глубоко чтишь; они словно
удлиняют нашу жизнь, уводя нас в прошлое, подобно тому, как
воображение, которое подчас предугадывает события, способно удлинять ее, увлекая
нас вперед, в грядущее».
«Я всегда любил слушать и пристрастился к этому занятию с самого
раннего детства, когда мой старый отец сажал меня на свои израненные
колени. Он начал мое воспитание с рассказов о своих походах, и мне,
сидевшему у него на коленях, казалось, будто война притаилась где-то совсем
рядом; отец сумел показать ее мне, и я понял, что война - это его раны,
это грамоты на пергаменте и герб наших предков, это их большие портреты
в латах, висевшие в одном из старых замков провинции Бос. Я увидел
в дворянстве многочисленную семью потомственных воинов и стал мечтать
лишь о том дне, когда я по праву смогу назвать себя солдатом».
Это что-то говорит о том, как формировалась аристократическая воинская идентичность и насколько важна для неё связь с семейной историей. Де Виньи буквально говорит, что семейная история открыла для него путь в прошлое и что он воспринимал дворянство (воинское сословие) как свою «многочисленную семью потомственных воинов».
Потомственный французский военный Альфред де Виньи о связи с семейной историей:
«Семейные рассказы хороши тем, что они запечатлеваются в памяти
прочнее, нежели любое книжное повествование; их не забудешь, как не
забудешь и самого рассказчика, которого ты глубоко чтишь; они словно
удлиняют нашу жизнь, уводя нас в прошлое, подобно тому, как
воображение, которое подчас предугадывает события, способно удлинять ее, увлекая
нас вперед, в грядущее».
«Я всегда любил слушать и пристрастился к этому занятию с самого
раннего детства, когда мой старый отец сажал меня на свои израненные
колени. Он начал мое воспитание с рассказов о своих походах, и мне,
сидевшему у него на коленях, казалось, будто война притаилась где-то совсем
рядом; отец сумел показать ее мне, и я понял, что война - это его раны,
это грамоты на пергаменте и герб наших предков, это их большие портреты
в латах, висевшие в одном из старых замков провинции Бос. Я увидел
в дворянстве многочисленную семью потомственных воинов и стал мечтать
лишь о том дне, когда я по праву смогу назвать себя солдатом».
Это что-то говорит о том, как формировалась аристократическая воинская идентичность и насколько важна для неё связь с семейной историей. Де Виньи буквально говорит, что семейная история открыла для него путь в прошлое и что он воспринимал дворянство (воинское сословие) как свою «многочисленную семью потомственных воинов».