Какая трогательная наивность
Вольный перевод из официального сервис-мануала к NCR 7874-5000, каждый англочитающий может сам убедиться, найдя там пункт Scale Calibration.
После поступления звукового сигнала, надавить на обе стороны платформы изо всех сил. Давите изо всех сил, вы их не сломаете.
Как же я смеялся, а. Плохо вы знаете своих юзверей, ребята. Ой, плохо. Почему я так считаю? Да потому что, блядь, мне только сегодня привезли весы, у которых сломали (неремонтопригодно, причем) опору платформы, тщательно выполняя это указание... Строго, блядь, по инструкции все делая.
Вы бы думали, что пишете, а.
После поступления звукового сигнала, надавить на обе стороны платформы изо всех сил. Давите изо всех сил, вы их не сломаете.
Как же я смеялся, а. Плохо вы знаете своих юзверей, ребята. Ой, плохо. Почему я так считаю? Да потому что, блядь, мне только сегодня привезли весы, у которых сломали (неремонтопригодно, причем) опору платформы, тщательно выполняя это указание... Строго, блядь, по инструкции все делая.
Вы бы думали, что пишете, а.