Акын
Возила старшего в поликлинику на процедуру. Мелкая напросилась с нами. В итоге пришлось и мне остаться с ней в машине, подождать окончания процедуры, ибо совершенно не хотелось тащить её в поликлинику - этот рассадник вирусов :)
И вот, сидим мы с ней в машине. За окном уже темно, тихонько играет радио. Обсудили все текущие дела, она рассказала мне все стихи, почитала мне вслух банковский вестник на латышском, вспомнили дни недели по порядку, посчитали на двух языках. Затем спели дуэтом песни, которые учили в садике… И всё, делать нечего. Посидели молча. Затем Карина, не выдержав такой гнетущей тишины, предложила:
- Давай я тебе свою песню спою.
- Давай, - говорю я.
- Только ты подожди, я её сейчас придумаю, - ответила она. Не прошло и минуты, как Мелкая молвила:
- Всё, придумала!
И потёк акын аки река, зажурчали слова аки ручьи… И всё это нараспев, с раскачиванием из стороны в сторону, с глазами, заведёнными кверху.
Хорошо, что у меня под рукой оказалась салфетка со Statoil и ручка - я успела застенографировать шедевр:
На море рыбы плавают.
Цветы в саду растут.
Рыбы, цветочки - всё красивое,
Даже земля.
На домах нарисованы красивые узоры.
Краски розовые, фиолетовые,
Жёлтые, бордовые.
И дом очень красивый.
Дом красной краской покрашен.
Всегда всё будет красивое!
И вот, сидим мы с ней в машине. За окном уже темно, тихонько играет радио. Обсудили все текущие дела, она рассказала мне все стихи, почитала мне вслух банковский вестник на латышском, вспомнили дни недели по порядку, посчитали на двух языках. Затем спели дуэтом песни, которые учили в садике… И всё, делать нечего. Посидели молча. Затем Карина, не выдержав такой гнетущей тишины, предложила:
- Давай я тебе свою песню спою.
- Давай, - говорю я.
- Только ты подожди, я её сейчас придумаю, - ответила она. Не прошло и минуты, как Мелкая молвила:
- Всё, придумала!
И потёк акын аки река, зажурчали слова аки ручьи… И всё это нараспев, с раскачиванием из стороны в сторону, с глазами, заведёнными кверху.
Хорошо, что у меня под рукой оказалась салфетка со Statoil и ручка - я успела застенографировать шедевр:
На море рыбы плавают.
Цветы в саду растут.
Рыбы, цветочки - всё красивое,
Даже земля.
На домах нарисованы красивые узоры.
Краски розовые, фиолетовые,
Жёлтые, бордовые.
И дом очень красивый.
Дом красной краской покрашен.
Всегда всё будет красивое!