уроки на дому

Mar 13, 2013 02:52

Мужчины вот жалуются, что женщины их просят то починить, то подвинуть. Меня же мужчины, при близком знакомстве, просят написать или отредактировать. Переплюнув всех, спортивный мальчик при первой же близкой встрече предложил преподать ему интенсивный курс английской грамматики, включая составление и проверку упражнений ( Read more... )

soap opera, quotidiana, belle de belle-lettres, глажка газет утюгом

Leave a comment

Comments 20

galinakuksa March 13 2013, 09:09:55 UTC
Да уж, были такие история, когда подходили, коллеги, дальние родственники, клали перед носом текст и невинно так просили перевести. Тектсты учебные, простые, пробегу глазами, скажу о чем там, а в ответ так укоризненько: Ну что же ты ленишься! Переведи всё как следует!
Правильно вы его отшили, нечего.

Reply

queyntefantasye March 13 2013, 17:09:28 UTC
Вообще для друзей или даже знакомых, или даже для мужчины, на которого я пытаюсь произвести впечатление, мне не жалко. И даже для малознакомых людей я, в порядке одной услуги, могу перевести текст в подробностях или отредактировать сайт и т.д. но подписываться на бесплатное преподавание курса (!) грамматики человеку, с которым я не просто не встречаюсь, но и вообще мало общаюсь... в общем, я думаю, что наши с ним предложения были примерно равны по абсурдности.

Reply

galinakuksa March 13 2013, 18:57:21 UTC
Ваше, по крайней мере, остроумнее, живо представляю как на свадебной церемонии вам говорят: Живите долго и счастливо вместе пока употребление артиклей, неправильные глаголы не будут твёрдо усвоены и все причастия не встанут на правильные места. Аминь!

Reply

queyntefantasye March 13 2013, 19:30:14 UTC
А когда все будет усвоено - что тогда? :)

Reply


strogaya_anna March 13 2013, 10:28:02 UTC
ха-ха, молодец))
ну и как? какова его реакция?)

Reply

queyntefantasye March 13 2013, 17:12:11 UTC
Поперхнулся и промолчал. Потом, правда, припомнил последнюю фразу. :)

Reply

ollo_eva March 16 2013, 08:41:30 UTC
Умница и молодчина! Как раз хотела написать, дескать, и чо, и чо, и чо сказал?

Вот, оказывается, в чём секрет популярность русскоязычных девушек, а я-то было приготовилась раззавидоваться! :))))

Мужчины, они да, склонны воспринимать дамочек как источник благ и возможность продвижения, главное, вовремя разгадать сей вектор и направить его в собственную сторону :))))

Reply

queyntefantasye March 17 2013, 03:10:38 UTC
Нет, ну люди вообще склонны воспринимать друг друга как источник возможных благ, но женщины как-то больше стесняются, со всей современной риторикой феминизма, вот просто так взять и попытаться подписать другого человека (не партнера ни разу!) на долгострочную программу помощи.

Reply


vachement_folle March 13 2013, 12:07:41 UTC
:)

Reply


marvellous_lynx March 13 2013, 16:30:26 UTC
аплодирую

Reply

queyntefantasye March 13 2013, 17:13:30 UTC
*раскланивается* :)

Reply


kiltmen March 18 2013, 02:06:10 UTC
Ух :). Умничка :). Только за ваш нежный юмор я согласился бы даже на изучение кЕтайского :) Правда при одном условии, если бы я не был женат).

Reply

queyntefantasye March 18 2013, 02:12:45 UTC
Ну да, думаю, редкие высоты юмора смогли бы спровоцировать кого-либо на бигамию. :)

Reply

kiltmen March 18 2013, 02:16:50 UTC
Характер устойчивый нордический :)

Reply


Leave a comment

Up