помощь зала: Марина Цветаева

[queyntefantasye]

У меня тут со знакомым вышел спор на тему интерпретации стихов, хотелось бы коллективного мнения. У Цветаевой есть стихотворение, посвященное её бабушке-полячке. Первая строфа такая:

Продолговатый и твердый овал,
Черного платья раструбы…
Юная бабушка! Кто целовал
Ваши надменные губы?

Comments

[jittery_girl]

Овал лица, намёк на тяготы, сложность жизни, несмотря на молодость.

[queyntefantasye]

То есть "твердый" в смысле суровый? или четко очерченный?

[jittery_girl]

да, твёрдо очерченный, «сильный подбородок» из-за сцепленных зубов или сжатых губ, не обязательно по форме. Собранность, решительность, строгость.
У нас на даче висел портрет прапрабабушки и прапрадедушки, так вот у моей бабушки Фроси (то ли мордвинке, то ли татарки) такой же темный, суровый, тяжелый взгляд, а у рыжего деда, модника и мастера вышивки, наоборот, смешинки в глазах. То есть здесь не про геометризм, имхо.

[queyntefantasye]

Интересно, спасибо!

[jittery_girl]

Вообще каждый своё будет проецировать, стихотворение из школьной программы, по-моему, у кого с чем проассоциировалось в том возрасте :)

[queyntefantasye]

Мне в школьной программе не встречалось. Может, уехала рано.

Пока что ответы, в принципе, укладываются в две категории, причем овал лица лидирует с большим отрывом.

[d_v_temnote]

+
у меня такая же версия